Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pranienn
Vertaling van "pranie" in Frans
Każdego ranka przed wyjściem do pracy opróżnia kosz na brudne pranie.
Elle vide le bac à linge sale chaque matin avant de partir travailler.
Wiatr strącił kilka klamerek ze sznura na pranie podczas burzy.
Le vent a arraché plusieurs pinces du fil à linge pendant l'orage.
Dobre pranie w pralce z odpowiednio dobranym detergentem usuwa większość typowych plam.
Un bon lavage en machine avec lessive adaptée peut enlever la plupart des taches courantes.
Ten gęsto dziany sweter lepiej znosi wielokrotne pranie w pralce.
Ce chandail tricoté serré résiste mieux aux lavages répétés en machine.
Ptak przysiadł na kilka sekund na pustym sznurze na pranie.
Un oiseau s'est posé quelques secondes sur le fil à linge vide.
Ptaki często przysiadają na lince na pranie, żeby odpocząć.
Les oiseaux se posent souvent sur la corde à linge pour se reposer.
Słychać, jak kółka wózka na pranie skrzypią na płytkach w korytarzu.
On entend les roues du chariot à linge grincer sur le carrelage du couloir.
Przy tym uporczywym wschodnim wietrze pranie schnie o wiele dłużej.
Avec ce levant persistant, le linge met beaucoup plus de temps à sécher.
Naciągnął nowy, mocniejszy sznur na pranie między dwoma słupkami.
Il a tendu un nouveau fil à linge plus solide entre les deux poteaux.
Na końcu opuszczonego podwórza wciąż zwisa stara linka na pranie.
Une vieille corde à linge pend encore au fond de la cour abandonnée.
Rozciągnęła długą linkę na pranie między dwoma drzewami w ogrodzie.
Elle a tendu une longue corde à linge entre deux arbres dans le jardin.
Kiedy pada deszcz, nie możemy korzystać ze sznura na pranie na dworze.
Quand il pleut, nous ne pouvons pas utiliser le fil à linge dehors.
Dozorca dyskretnie ustawia wózek na pranie przy drzwiach wejścia służbowego.
Le concierge gare discrètement le chariot à linge près de la porte de service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pranie bevatten
kosz na pranie nm.
bac à linge
"Elle porta le bac à linge rempli de vêtements jusqu'à la machine."
corbeille à linge
"Elle a mis ses vêtements sales dans la corbeille à linge."
wózek na pranie nm.
chariot à linge
"Elle pousse le chariot à linge vers la buanderie."
sznurek na pranie nf.
corde à linge
"Elle a suspendu les draps sur la corde à linge dans le jardin."
suszarka na pranie nm.
étendoir à linge
"Elle installe l'étendoir à linge dans le jardin pour faire sécher les draps."
wieszać pranie v.
étendre le linge
"Elle étend le linge dans le jardin après la lessive."
robić pranie v.
faire la lessive
"Elle fait la lessive tous les samedis matin dans sa buanderie."
faire une lessive
"Je dois faire une lessive avant de partir en voyage."
nastawić pranie v.
faire tourner une machine
"Je vais faire tourner une machine avec le linge sale."
sznur na pranie nm.
fil à linge
"Elle a suspendu les draps sur le fil à linge dans le jardin."
pranie w pralce nm.
lavage à la machine
"Ce pull supporte le lavage à la machine à 30 degrés."
lavage en machine
"Le lavage en machine permet de nettoyer efficacement les vêtements délicats."
pranie ręczne nm.
lavage à la main
"Le lavage à la main préserve mieux les tissus délicats."
lessive à la main
"Elle préfère faire la lessive à la main pour ses vêtements délicats."
pranie do prasowania nm.
linge à repasser
"Elle a fini de plier le linge à repasser dans le panier."
mokre pranie nm.
linge humide
"Elle étend le linge humide sur la corde à linge."
linge mouillé
"Elle a étendu le linge mouillé sur la corde à linge."
stojak na pranie nm.
étendoir à linge
"Elle installe l'étendoir à linge dans le jardin pour faire sécher les draps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pranie in het Pools
Suggesties
robić pranie
660
pranie ręczne
540
brudne pranie
460
pranie pieniędzy
3130
pranie mózgu
3010
kosz na pranie
970
Resultaten: 2302. Exact: 2302. Verstreken tijd: 46 ms.
