Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
luttesnfpl
Vertaling van "luttes" in Pools
Malgré son rire, son sourire contraint révélait ses luttes intérieures.
Pomimo śmiechu, jej poważny uśmiech zdradzał jej wewnętrzne zmagania.
Son journal annoté m'a donné un aperçu de ses luttes et triomphes quotidiens.
Jego pamiętnik z adnotacjami dał mi wgląd w jego codzienne zmagania i triumfy.
Les activistes visent à faire connaître les luttes des familles marginalisées.
Aktywiści chcą ujawnić trudności, z jakimi borykają się marginalizowane rodziny.
Beaucoup de gens ne comprennent pas les luttes d'un parent seul.
Wiele osób nie rozumie trudności, z jakimi boryka się samotny rodzic.
Ses luttes émotionnelles ont entraîné une rupture avec sa famille et ses amis.
Jego problemy emocjonalne doprowadziły do wyalienowania się od rodziny i przyjaciół.
Les opprimés se sentent souvent invisibles dans un monde qui ignore leurs luttes.
Gnębieni często czują się niewidzialni w świecie, który ignoruje ich problemy.
Ses luttes contre l'addiction ont commencé à ternir sa réputation dans la communauté.
Jego zmagania z uzależnieniem zaczęły rzucać cień na jego reputację w społeczności.
Ses luttes visibles ont inspiré d'autres à poursuivre leurs rêves contre toute attente.
Jej obserwowane zmagania zainspirowały innych do dążenia do marzeń wbrew przeciwnościom losu.
Après plusieurs luttes, sa nouvelle entreprise est devenue sa planche de salut.
Po wielu trudnościach jego nowy biznes stał się jego przepustką finansową.
Elle comprenait ses luttes ; ils étaient des âmes sœurs dans ce voyage difficile.
Rozumiała jego zmagania; byli pokrewnymi duszami w tej trudnej podróży.
La haute société maintenait sans cesse une façade d'élégance, cachant ses luttes.
Elita utrzymuje fasadę elegancji przez cały czas, ukrywając swoje zmagania.
Le passé a révélé ses talents cachés et les luttes qu'elle avait surmontées.
Historia ujawniła jej ukryte talenty oraz trudności, które pokonała.
Cette chanson capture vraiment les luttes de grandir dans un environnement difficile.
Ta piosenka naprawdę odnosi się do trudności dorastania w trudnym środowisku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met luttes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor luttes in het Frans
Suggesties
luttes sociales
380
luttes internes
160
Resultaten: 1292. Exact: 1292. Verstreken tijd: 45 ms.
