Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
malades
Geflecteerde vorm van malade 
NEW
chorymi chorują pacjentów zachorowali zachorują choruje
Elle veut devenir infirmière afin de servir les malades dans les hôpitaux publics.
Chce zostać pielęgniarką, żeby opiekować się chorymi w publicznych szpitalach.
Avec les enfants malades toute la nuit, je suis au bout ce matin.
Po całej nocy z chorymi dziećmi jestem dziś rano wykończony.
Quand les jumeaux sont malades en même temps, la maison devient très silencieuse.
Kiedy bliźniaki chorują jednocześnie, w domu robi się niezwykle cicho.
Il préfère être remplaçant plutôt que refuser d'aider ses collègues quand ils sont malades.
Woli wchodzić za innych jako zastępstwo, niż odmawiać pomocy kolegom, kiedy chorują.
Elle consacre énormément de temps à aider ses parents malades le week-end.
Poświęca naprawdę dużo czasu na pomaganie swoim chorym rodzicom w weekendy.
Avec trois enfants malades, elle est restée sur pattes toute la semaine.
Z trójką chorych dzieci przez cały tydzień trzymała się na nogach.
Le don de moelle osseuse peut améliorer la production sanguine chez certains malades.
Przeszczep szpiku kostnego może poprawić wytwarzanie komórek krwi u niektórych chorych.
Son geste libéral envers ses voisins malades a beaucoup touché tout l'immeuble.
Jego hojny gest wobec chorych sąsiadów bardzo poruszył wszystkich mieszkańców bloku.
Depuis toujours, ma sœur veut devenir médecin et aider les enfants malades.
Odkąd pamiętam, moja siostra chce zostać lekarką i pomagać chorym dzieciom.
Elle veut étudier la pédiatrie pour aider les enfants malades dans les hôpitaux.
Chce studiować pediatrię, żeby pomagać chorym dzieciom w szpitalach.
Frère et sœur demeurent unis dans l'épreuve, soutenant leurs parents malades.
Brat z siostrą pozostają zżyci mimo trudnych chwil, wspierając chorych rodziców.
Le jardinier amateur achète du soufre en poudre pour soigner ses courgettes malades.
Początkujący ogrodnik kupuje siarkę w proszku, żeby wyleczyć chore cukinie.
Gérer trois enfants malades en même temps est extrêmement fatiguant pour les parents.
Opieka nad trójką chorych dzieci naraz jest niesamowicie wyczerpująca dla rodziców.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met malades: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor malades in het Frans

Publiciteit

Suggesties

comme des malades 290
onction des malades 270
soins aux malades 150
aide aux malades 60
sacrement des malades 30
enfants malades 3060
malades mentaux 1520
animaux malades 1150

Resultaten: 4680. Exact: 4680. Verstreken tijd: 51 ms.