Le problème n'est pas le micro-processeur.
Et maintenant, le plus dur. On retire le vieux micro-processeur... Et on le remplace par celui de ma montre.
Wyciągamy stary mikrochip i zastępujemy go nowym, wyciągniętym z mojego zegarka.
Désactive le sous-filtre automatiquement si le micro-processeur est trop lent.
Automatycznie wyłącza filtr, jeśli procesor jest zbyt wolny.
Elle a envoyé le schéma d'un micro-processeur utilisé uniquement dans les armes nucléaires.
Ainsi, ce que nous regardons ici est un petit micro-processeur.
une unité de traitement, dotée d'un micro-processeur, d'un processeur graphique et d'une unité de mémoire
Eh bien, il y a un numéro de série Sur le micro-processeur.
Cóż, jest numer seryjny CPU.
Lunettes à infra-rouge, micro-processeur, système d'alarme verbale, lecteur de disques compacts, radio numérique et caméra vidéo, ne sont que quelques avantages de l'extraordinaire Annihilateur 2000.
Noktowizor, mikroprocesor, głosowe systemy alarmowe, odtwarzacz CD, cyfrowe radio i kamera wideo to tylko niektóre z funkcji niepowtarzalnego Anihilatora 2000.
Les médicaments ne peuvent seuls combattre la maladie en Afrique Sub-saharienne : il faut aussi des outils de diagnostic. Frederick Balagadde montre comment augmenter la puissance et la disponibilité d'un laboratoire médical, coûteux et encombrant : en le miniaturisant jusqu'à la taille d'un micro-processeur.
Same leki nie mogą zatrzymać chorób w subsaharyjskiej Afryce: potrzeba narzędzi diagnostycznych, by je dobierać. TED Senior Fellow Frederick Balagadde pokazuje jak można zwiększać moc i dostępność nieporęcznych, drogich laboratoriów diagnostycznych -- miniaturyzując je do rozmiaru chipa.
Le tir de photon qu'elle a reçu a pu surcharger son micro-processeur.
Ces capteurs sont reliés par des câbles aussi fins qu'un cheveu humain à un micro-processeur qui adapte en permanence, 20 fois par seconde, la température des plaques.
Przewody o grubości ludzkiego włosa łączą je z procesorem, który aktywnie stale reguluje temperaturę 20 razy na sekundę.