Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
missilenm
View images
Vertaling van "missile" in Pools
Un seul missile bien placé peut détruire un bâtiment entier en quelques secondes.
Jeden dobrze wymierzony pocisk może w kilka sekund zniszczyć cały budynek.
Ce missile peut parcourir des centaines de kilomètres sans perdre en précision.
Ten pocisk może pokonać setki kilometrów, nie tracąc przy tym celności.
Ce missile de grande portée menace des villes situées bien au-delà de la frontière.
Ten rakieta dalekiego zasięgu zagraża miastom położonym daleko za granicą.
Chaque missile de ce système coûte des millions d'euros et nécessite un entretien constant.
Każda rakieta w tym systemie kosztuje miliony euro i wymaga ciągłej obsługi technicznej.
Le président a promis de ne jamais utiliser de missile contre des civils innocents.
Prezydent obiecał, że nigdy nie użyje rakiet przeciwko niewinnym cywilom.
Les habitants ont entendu le sifflement du missile avant l'énorme déflagration.
Mieszkańcy usłyszeli świst pocisku, a chwilę później potężną eksplozję.
Le missile a été dévié au dernier moment par un système de défense sophistiqué.
Pocisk został w ostatniej chwili skierowany z kursu przez zaawansowany system obrony.
Le commandant a annulé le tir du missile au dernier moment pour éviter un conflit.
Dowódca w ostatniej chwili odwołał odpalenie rakiety, by uniknąć konfliktu.
Le pilote a changé de cap pour éviter le missile qui approchait dangereusement.
Pilot zmienił kurs, żeby uniknąć pocisku, który niebezpiecznie się zbliżał.
Un missile a suffi pour envoyer par le fond la frégate en patrouille.
Wystarczył jeden pocisk, by posłać na dno fregatę na patrolu.
On a retrouvé les débris du missile dans la forêt, dispersés sur plusieurs kilomètres.
Szczątki pocisku znaleziono w lesie, rozrzucone na przestrzeni kilku kilometrów.
Le missile dirigé a suivi précisément la trajectoire programmée par les ingénieurs militaires.
Kierowany pocisk dokładnie podążał po trajektorii zaprogramowanej przez wojskowych inżynierów.
Le général a ordonné de lancer un missile contre la base militaire ennemie au nord.
Generał wydał rozkaz wystrzelenia rakiety w stronę wrogiej bazy wojskowej na północy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of missile
rakieta
Uitdrukkingen met missile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lance-missile n.
wyrzutnia rakiet
"Le navire de guerre était équipé d'un lance-missile moderne."
missile à guidage laser n.
pocisk kierowany laserowo
"L'armée utilise des missiles à guidage laser pour frapper avec précision."
missile à plusieurs étages n.
wielostopniowy pocisk
"Le missile à plusieurs étages a atteint sa cible après trois séparations."
missile anti-missiles n.
pocisk przechwytujący
"Le missile anti-missiles a détruit la cible au-dessus de la ville."
missile balistique n.
pocisk balistyczny
"Le missile balistique a été lancé depuis la base militaire."
missile balistique intercontinental n.
międzykontynentalny pocisk balistyczny
"Le pays a testé un missile balistique intercontinental hier."
missile balistique nucléaire n.
balistyczny pocisk jądrowy
"Le pays a testé un nouveau missile balistique nucléaire hier."
missile de croisière n.
pocisk manewrujący
"L'armée a lancé un missile de croisière contre la cible."
missile de moyenne portée n.
pocisk średniego zasięgu
"Ce pays possède des missiles de moyenne portée dans son arsenal."
missile nucléaire n.
pocisk nuklearny · pocisk jądrowy
"Le pays a testé son nouveau missile nucléaire hier."
missile portable n.
pocisk przenośny
"Le soldat a tiré un missile portable sur l'hélicoptère ennemi."
missile sol-air n.
pocisk ziemia-powietrze
"L'armée a déployé des missiles sol-air pour protéger la base."
missile sous-marin n.
pocisk podwodny
"Le sous-marin nucléaire a tiré un missile sous-marin sur la base ennemie."
missile tactique n.
pocisk taktyczny
"L'armée a déployé des missiles tactiques pour neutraliser les blindés ennemis."
missile téléguidé n.
pocisk kierowany · pocisk zdalnie sterowany
"L'armée a lancé un missile téléguidé contre la base ennemie."
missile à étages n.
pocisk wielostopniowy
"Le missile à étages a été lancé depuis la base militaire."
missile à ogives multiples n.
pocisk wielogłowicowy
"Le pays a développé un missile à ogives multiples pour sa défense."
missile à tête chercheuse n.
pocisk samonaprowadzający się
"Le missile à tête chercheuse a détruit le char ennemi en mouvement."
missile air-air n.
pocisk powietrze-powietrze
"Le chasseur a tiré un missile air-air sur l'appareil ennemi."
missile air-sol n.
pocisk powietrze-ziemia
"L'avion de chasse a tiré un missile air-sol sur le bunker ennemi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor missile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1435. Exact: 1435. Verstreken tijd: 41 ms.
