La psychologue étudie la relation entre les sexes dans les équipes mixtes de son entreprise.
Psycholożka bada relacje między kobietami a mężczyznami w mieszanych zespołach swojej firmy.
On associe souvent l'essor de ces forêts mixtes à la transition boréale postglaciaire.
Rozwój tych lasów mieszanych często łączy się z postglacjalnym przejściem borealnym.
Elles encouragent, le cas échéant, la constitution de sociétés mixtes.
Strony zachęcają, w stosownych przypadkach, do zakładania wspólnych przedsiębiorstw.
On a envoyé un officier de liaison au poste frontière pour synchroniser les patrouilles mixtes.
Wysłano oficera łącznikowego na posterunek graniczny, żeby zsynchronizować wspólne patrole.
Le gouvernement encourage la création de lycées mixtes dans toutes les régions rurales du pays.
Rząd zachęca do tworzenia liceów koedukacyjnych we wszystkich wiejskich regionach kraju.
Ce grand mixte en centre-ville propose de nombreux clubs sportifs mixtes après les cours.
Ta duża szkoła koedukacyjna w centrum miasta oferuje po lekcjach wiele sportowych zajęć koedukacyjnych.
Ma dermatologue m'a recommandé un gel-crème spécialement formulé pour les peaux mixtes.
Dermatolożka poleciła mi żel-krem specjalnie opracowany do cery mieszanej.
Le pharmacien m'a conseillé un soin de jour spécial pour les peaux mixtes.
Farmaceuta doradził mi specjalny krem na dzień do cery mieszanej.
Le conseil d'école a décidé de rendre tous les clubs parascolaires entièrement mixtes.
Rada szkoły postanowiła, że wszystkie zajęcia pozalekcyjne będą całkowicie koedukacyjne.
Les toilettes du restaurant sont mixtes, mais chaque cabine peut être fermée à clé.
W restauracji są toalety koedukacyjne, ale każdą kabinę można zamknąć na klucz.
Les élèves se sont répartis par équipes mixtes pour préparer la présentation orale de demain.
Uczniowie podzielili się na zespoły mieszane, żeby przygotować jutrzejszą prezentację ustną.
La pharmacienne lui a proposé une crème hydratante spéciale pour les peaux mixtes à grasses.
Farmaceutka zaproponowała jej specjalny krem nawilżający do cery mieszanej i tłustej.
Cette marque propose une essence minérale spécialement formulée pour les peaux mixtes.
Ta marka ma w ofercie mineralną esencję stworzoną specjalnie dla cery mieszanej.
