Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mobiles
Geflecteerde vorm van mobile
Vertaling van "mobiles" in Pools
Les étudiants en échange sont très mobiles, ils passent un semestre dans différents pays.
Studenci na wymianach są bardzo mobilni, spędzają po jednym semestrze w różnych krajach.
Les infirmiers mobiles se déplacent sur le terrain pour soigner les patients isolés.
Pielęgniarze mobilni jeżdżą w teren, by leczyć odizolowanych pacjentów.
Ils ont ajouté une bague de guidage pour réduire le frottement entre les deux pièces mobiles.
Dodali tuleję prowadzącą, żeby zmniejszyć tarcie między dwiema ruchomymi częściami.
Ce système de guidage par roulements à billes réduit fortement les frottements entre les pièces mobiles.
Ten system prowadzenia na łożyskach kulkowych znacznie zmniejsza tarcie między elementami ruchomymi.
La police de la route utilise désormais des radars mobiles plus difficiles à repérer.
Drogówka korzysta teraz z przenośnych radarów, które trudniej zauważyć.
La municipalité a décidé d'ajouter des sanitaires mobiles accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Gmina postanowiła ustawić dodatkowe toalety przenośne dostosowane do potrzeb osób z ograniczoną mobilnością.
De nombreux appareils modernes dépendent des roulements à billes pour leurs mécanismes mobiles.
Wiele nowoczesnych urządzeń polega na łożyskach kulkowych w swoich mechanizmach ruchomych.
Dans certains métiers très mobiles, il est difficile de construire des amitiés durables.
W niektórych bardzo mobilnych zawodach trudno jest zbudować trwałe przyjaźnie.
Le petit godet au-dessus de l'axe principal alimente en huile toutes les pièces mobiles.
Mały kubek olejowy nad głównym wałem dostarcza olej do wszystkich ruchomych części.
Les services bancaires mobiles prennent de l'ampleur auprès des consommateurs férus de technologie.
Usługi bankowości mobilnej zyskują coraz większą popularność wśród konsumentów biegłych w technologii.
Un bon guidage des câbles mobiles évite les torsions excessives et les ruptures de connexion.
Dobre prowadzenie przewodów ruchomych zapobiega ich nadmiernemu skręcaniu i zrywaniu połączeń.
Ils ont graissé chaque rotule de la machine pour éviter le blocage des pièces mobiles.
Nasmarowali każdy przegub kulowy w maszynie, żeby zapobiec zacinaniu się ruchomych części.
Avant de peindre la maquette, il vaut mieux articuler toutes les pièces mobiles ensemble.
Zanim pomalujemy makietę, najlepiej najpierw złożyć i połączyć ze sobą wszystkie ruchome części.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mobiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à feuilles mobiles adj.
z wymiennymi kartkami
"J'ai acheté un classeur à feuilles mobiles pour mes cours."
données mobiles n.
dane mobilne
"Mon forfait inclut 20 Go de données mobiles par mois."
parc de maisons mobiles n.
osiedle domów mobilnych
"Le parc de maisons mobiles offre l'électricité et l'eau aux résidents."
tableau à feuilles mobiles n.
flipchart
"L'animateur utilise un tableau à feuilles mobiles pour noter les idées."
classeur à feuillets mobiles n.
segregator z wymiennymi wkładami
"Elle range ses cours dans un classeur à feuillets mobiles."
fixe vers mobiles n.
połączenia z telefonu stacjonarnego na komórkowy
"L'opérateur propose des tarifs avantageux pour le fixe vers mobiles."
sanitaires mobiles n.
toalety przenośne
"Les sanitaires mobiles arrivent pour le festival de demain."
capitaux mobiles n.
kapitał mobilny
"Les capitaux mobiles se dirigent vers les marchés les plus rentables."
commutateur du service des mobiles n.
centrala komórkowa
"Le commutateur du service des mobiles traite des milliers d'appels par heure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mobiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6487. Exact: 6487. Verstreken tijd: 79 ms.
