Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruchomymi
Geflecteerde vorm van ruchomy
Vertaling van "ruchomymi" in Frans
Dodali tuleję prowadzącą, żeby zmniejszyć tarcie między dwiema ruchomymi częściami.
Ils ont ajouté une bague de guidage pour réduire le frottement entre les deux pièces mobiles.
Ten system prowadzenia na łożyskach kulkowych znacznie zmniejsza tarcie między elementami ruchomymi.
Ce système de guidage par roulements à billes réduit fortement les frottements entre les pièces mobiles.
Wewnętrzna polaryzacja elementu wynika z niewielkiej nierównowagi między ładunkami ruchomymi a związanymi.
La polarisation interne du composant résulte d'un léger déséquilibre entre les charges mobiles et fixes.
W tym silniku łożysko promieniowe minimalizuje tarcie między ruchomymi częściami.
Dans ce moteur, le roulement radial minimise la friction entre les pièces mobiles.
Ten drewniany pajac, z ruchomymi oczami, ogromnie bawi najmłodsze dzieci.
Ce fantoche en bois, avec ses yeux mobiles, amuse beaucoup les plus petits.
Smar do osi jest niezbędny do zapobiegania tarciu między ruchomymi częściami.
La graisse à essieu est essentielle pour éviter la friction entre les pièces mobiles.
Jej hobby polegało na budowaniu modeli z precyzyjnymi mechanizmami i ruchomymi częściami.
Son passe-temps consistait à construire des modèles présentant des mécanismes détaillés et des pièces mobiles.
Warstwa smarna może pomóc zmniejszyć tarcie między ruchomymi częściami.
Un revêtement glissant peut aider à réduire la friction sur les pièces mobiles.
Tuleja w silniku pomaga zminimalizować tarcie między ruchomymi częściami.
La bague dans le moteur aide à minimiser la friction entre les pièces mobiles.
Pas startowy zamaskowano ruchomymi panelami, które z góry wyglądają jak pola uprawne.
On a camouflé la piste d'atterrissage avec des panneaux mobiles imitant des champs cultivés.
Była skomplikowanym prawem, z wieloma ruchomymi elementami.
C'était une mesure législative complexe, beaucoup de pièces mobiles.
Byli jedynymi ludźmi, którzy kręcili sitcom przed publicznością z ruchomymi kamerami.
Ils étaient les seuls à tourner une sitcom devant un public, avec des caméras mobiles.
Zegarek analogowy z ruchomymi wskazówkami sprawia, że odmierzanie czasu wydaje się bardziej osobistym przeżyciem.
Une montre analogique, avec ses aiguilles mobiles, rend la lecture de l'heure plus personnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ruchomymi bevatten
książka z ruchomymi obrazami nmf.
pop-up
"J'ai offert un pop-up sur les dinosaures à mon petit frère."
arlequinade
"L'enfant s'amusait avec son arlequinade aux figures changeantes."
książka z ruchomymi elementami nm.
livre en relief
"Les enfants adorent ce livre en relief avec des dinosaures qui bougent."
livre animé
"Les enfants adorent ce livre animé avec des dinosaures qui sortent des pages."
klucz z ruchomymi szczękami nf.
clé à mâchoires
"Il utilise une clé à mâchoires pour dévisser l'écrou."
broszka z ruchomymi elementami nf.
trembleuse
"Elle porte une trembleuse ornée de diamants sur sa robe."
Synoniemen voor ruchomymi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 33 ms.
