Une autre caractéristique unique est le modulateur en anneau triple.
Kolejną unikalną cechą jest potrójny pierścień modulator.
Prenez de la nourriture, des boissons et un modulateur de fréquence longue portée.
Przenieście jedzenie, płyny i modulator częstotliwości dalekiego zasięgu...
Fonction d'autoréglage et triple modulateur en anneau.
Automatyczne strojenie i potrójny pierścień modulator.
Et quand il nous appelait, il utilisait un modulateur de voix.
C'est le modulateur principal du cortisol, le glucocorticoïde le plus important chez l'homme.
Jest głównym modulatorem kortyzolu, najważniejszego glukokortykoidu u człowieka.
Durant cette phase de vérification, les électrovannes du modulateur pneumatique doivent effectuer au moins un cycle complet.
Podczas tego etapu weryfikacji modulator pneumatyczny sterowany elektrycznie powinien przejść co najmniej jeden cykl.
Le fingolimod est un modulateur des récepteurs à la sphingosine 1-phosphate.
Fingolimod jest modulatorem receptora fosforanu sfingozyny 1.
Cela a du sens, car le tissu adipeux est un modulateur hormonal extrêmement actif, en particulier pour la testostérone et les œstrogènes.
Ma to sens, ponieważ tkanka tłuszczowa jest niezmiernie aktywnym hormonalnym modulatorem, w szczególności testosteronu i estrogenu.
Pour les véhicules équipés d'un modulateur d'assistance, celui-ci ne doit pas être activé durant l'essai.»
W przypadku pojazdów wyposażonych w modulator wspomagania nie można go włączać podczas badania.
un accélérateur de protons à haute énergie, et un modulateur phase/matière.
Wysoko energetyczny akcelerator protonów i fazowy modulator.
si nous allons chercher le modulateur, ceci nous donne l'opportunité de partir d'ici.
Chodźmy po modulator, to dobry pretekst by stąd odlecieć.
Par «modulateur», on entend un élément chargé de moduler les forces de freinage en fonction du signal reçu du calculateur.
"Modulator" oznacza część, której zadaniem jest zmienianie siły hamowania według sygnału otrzymywanego ze sterownika.
Le nalméfène est un modulateur du système opioïde avec un profil d'activité différente sur les récepteurs μ, δ et k
Nalmefen jest modulatorem układu opioidowego o odrębnym profilu działania na receptory μ, δ i k.
