Examples with "mutatif" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À moins que les météorites ne contenaient un élément mutatif,
Chyba że meteoryty zawierały czynnik mutagenny.
Andere resultaten
Pour définir de telles personnes, l'expression d'"indépendants putatifs" serait plus adaptée.
Dla takich osób określenie "pozornie samozatrudniony" byłoby bardziej odpowiednie.
Plus important encore, le Prince Abboud est le successeur putatif au trône saoudien.
Co ważniejsze, książę Abboud to domniemany następca tronu Arabii Saudyjskiej.
Cette préparation inclut la détection rapide et la surveillance des agents putatifs, puis une réponse et une communication rapides.
Tu m'abandonnerais pour une putative en jupon ?
Tu m'abandonnerais pour une putative en jupon ?
Pour information, c'est une putative.
Hektor, powinieneś wiedzieć, że ona posługuje się sekstantem.
Ce qu'on a ce sont des kilomètres de désert putatif et une source sans fin de victimes passant la frontière chaque jour.
Pour information, c'est une putative.
Cette méthode tente de reproduire la réflexion d'un locataire putatif lorsqu'il évalue la rentabilité d'une entreprise commerciale impliquant la location d'un bien immobilier.
Dąży ona do odtworzenia procesu myślowego hipotetycznego dzierżawcy szacującego rentowność przedsięwzięcia komercyjnego wiążącego się z dzierżawą nieruchomości.
Les cliniciens et les laboratoires de microbiologie clinique jouent un rôle important dans la détection précoce de la maladie, l'identification de l'agent putatif et la notification aux autorités compétentes.
Klinicyści oraz laboratoria mikrobiologii klinicznej odgrywają ważną rolę w procesie wczesnego wykrywania choroby, określania przypuszczalnych czynników oraz powiadamiania odpowiednich władz.
C'est compatible à l'observation que les modèles animaux de criblage indiquent l'activité putative d'antidépresseur pour ce composé, bien qu'une étude ait été négative.
Jest to zgodne z obserwacją, że modele przesiewowe na zwierzętach wskazują na przypuszczalną aktywność przeciwdepresyjną tego związku, chociaż jedno z badań było negatywne.
Les droits nationaux diffèrent en ce qui concerne les conditions et effets de l'annulation (notamment le problème du mariage putatif).
Prawo krajowe w poszczególnych państwach różni się co do warunków i skutków unieważnienia (szczególnie problem domniemanego małżeństwa).
