Grâce au biologiste, nous comprenons mieux comment les virus infectent notre organisme.
Dzięki pracy biologa lepiej rozumiemy, w jaki sposób wirusy atakują nasz organizm.
Plus nos études se croisent, plus nous comprenons l'ampleur réelle du phénomène.
Im bardziej nasze badania się zazębiają, tym lepiej rozumiemy rzeczywisty rozmiar zjawiska.
Mais en même temps, nous comprenons que nos produits ne sont pas sûrs et sains.
Plus nous comprenons les demandes des clients.
Parce que nous comprenons toujours ce que veulent les clients.
Bo wciąż wiemy, czego chcą klienci.
Nous n'avons pas calculé ça précisément, mais nous comprenons que c'est très cher.
Nie obliczyliśmy tego dokładnie, ale wiemy, że to bardzo kosztowne.
Avec du recul, nous comprenons mieux pourquoi le projet a échoué.
Z perspektywy czasu lepiej rozumiemy, dlaczego projekt się nie powiódł.
Grâce aux témoignages, nous comprenons mieux comment fonctionnait ce régime de terreur.
Dzięki świadectwom lepiej rozumiemy, jak funkcjonował ten reżim terroru.
On voulait vous dire que nous comprenons l'importance ce cette affaire.
Chciałem wam tylko powiedzieć, że rozumiemy jak ważna jest ta sprawa.
Le modèle de boîte simplifie la façon dont nous comprenons les dimensions des éléments.
Model blokowy upraszcza sposób, w jaki rozumiemy wymiary elementów na stronie.
Et nous comprenons mieux votre langue que vous, la nôtre.
Chcemy być uczciwi, a lepiej rozumiemy twój język, niż ty nasz.
Grâce à l'exploration spatiale, nous comprenons mieux la formation des planètes et des étoiles.
Dzięki badaniom kosmosu lepiej rozumiemy, jak powstają planety i gwiazdy.
Je ressens une osmose particulière avec ma sœur, nous nous comprenons sans parler.
Czuję z siostrą wyjątkową więź - rozumiemy się bez słów.