Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous serons
Vertaling van "nous serons" in Pools
będziemy
zostaniemy
jesteśmy
wrócimy
staniemy
dotrzemy
będzie nas
znajdziemy
możemy być
bedziemy
dolecimy
spóźnimy
uda nam
Lorsque nous serons en réunion, merci de ne pas déranger l'équipe.
Kiedy będziemy na spotkaniu, prosimy, żeby nie przeszkadzać zespołowi.
Partons maintenant, nous serons au sommet avant la nuit si nous marchons bien.
Ruszajmy teraz, jeśli dobrze pójdziemy, będziemy na szczycie jeszcze przed zmrokiem.
Si nous n'y sommes pas préparés, nous serons séduits et vaincus.
Jeżeli nie będziemy przygotowani do tego, zostaniemy usidleni i pokonani.
Si nous gagnons dimanche, nous serons champions d'automne pour la première fois.
Jeśli wygramy w niedzielę, po raz pierwszy zostaniemy mistrzem jesieni.
Si nous revenons à Vienne encore, nous serons très heureux de revenir.
Jeśli idziemy ponownie do Wiednia, jesteśmy bardzo szczęśliwi wrócić.
Si nous abaissons un peu nos attentes, nous serons agréablement surpris des résultats.
Jeśli nieco obniżymy nasze oczekiwania, będziemy mile zaskoczeni wynikami.
Tout se passe comme prévu, nous serons prêts pour l'ouverture du magasin demain.
Wszystko przebiega zgodnie z planem, jutro będziemy gotowi na otwarcie sklepu.
Ils ont avancé l'heure de livraison pour être sûrs que nous serons présents.
Przesunęli godzinę dostawy na wcześniej, żeby mieć pewność, że będziemy na miejscu.
Avec ce nouvel équipement, nous serons enfin à forces égales avec eux.
Dzięki temu nowemu sprzętowi będziemy wreszcie równorzędni w stosunku do nich.
Dès que la direction tranchera, nous serons enfin fixés sur notre sort.
Gdy tylko dyrekcja zadecyduje, wreszcie będziemy wiedzieć, co nas czeka.
En joignant ta voix à la mienne, nous serons plus convaincants devant la direction.
Jeśli dołączysz swój głos do mojego, będziemy bardziej przekonujący przed dyrekcją.
Si l'ennemi ose attaquer de nouveau, nous serons mieux préparés pour nous défendre.
Jeśli wróg odważy się znów zaatakować, będziemy lepiej przygotowani do obrony.
Tant que nous serons en guerre, il sera difficile de rétablir la confiance entre peuples.
Dopóki będziemy w stanie wojny, trudno będzie odbudować zaufanie między narodami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous serons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4182. Exact: 4182. Verstreken tijd: 77 ms.
