Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
obscure
Geflecteerde vorm van obscur 
NEW
ciemna mroczna niejasna
La nuit obscure de l'âme apporte souvent des révélations profondes et un nouvel élan.
Noc ciemna duszy często przynosi głębokie spostrzeżenia i odnowione poczucie celu.
En observant à travers un télescope, la nébuleuse obscure apparaît comme une ombre cosmique.
Patrząc przez teleskop, ciemna mgławica jawi się jak kosmiczny cień.
Une force obscure semblait guider ses pas à travers la forêt plongée dans le brouillard.
Wyglądało na to, że jakaś mroczna siła prowadziła go przez spowitą mgłą puszczę.
Selon la légende, une force obscure protège jalousement le secret caché sous le lac.
Według legendy mroczna siła z zaciekłością strzeże tajemnicy ukrytej pod taflą jeziora.
Sans éclaircissement du professeur, la règle de grammaire restait totalement obscure pour nous tous.
Bez wyjaśnienia ze strony nauczyciela ta reguła gramatyczna nadal była dla nas zupełnie niejasna.
Les enquêteurs promettent de ne pas désarmer tant que l'affaire reste obscure.
Śledczy obiecują nie odpuszczać, dopóki sprawa pozostaje niejasna.
La flamme du briquet suffit à rayonner un peu de lumière dans la cave obscure.
Płomyk zapalniczki wystarcza, by rozproszyć odrobinę mroku w ciemnej piwnicy.
Ils ont appelé un exorciste pour aider un adolescent possédé par une force obscure.
Wezwali egzorcystę, żeby pomógł chłopcu opętanemu przez mroczną siłę.
Je ressens une force obscure chaque fois que la jalousie détruit une belle amitié.
Za każdym razem, gdy zazdrość rujnuje piękną przyjaźń, czuję działanie mrocznej siły.
Dans la salle obscure, seul l'éclair de l'écran de cinéma animait les visages.
W ciemnej sali tylko blask ekranu kinowego ożywiał twarze widzów.
Lorsque la porte s'ouvrit, un faisceau de lumière inonda soudain la pièce obscure.
Gdy drzwi się otworzyły, smuga światła nagle zalała ciemne pomieszczenie.
Certains moines affirmaient qu'une force obscure avait envahi le monastère pendant la nuit.
Niektórzy mnisi twierdzili, że w nocy klasztor opanowała mroczna siła.
Dans la cave obscure, seule une flaque de lumière venait du soupirail poussiéreux au plafond.
W ciemnej piwnicy tylko jedna kałuża światła wpadała przez zakurzone, sufitowe okienko.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met obscure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor obscure in het Frans

Publiciteit

Suggesties

force obscure 610
salle obscure 270
nébuleuse obscure 200
nuit obscure 220
pièce obscure 200
créature obscure 170
de manière obscure 460
de façon obscure 310

Resultaten: 520. Exact: 520. Verstreken tijd: 37 ms.