Chaque soir, un camion ambulant apparaît au coin, offrant de délicieux tacos.
Każdego wieczoru na rogu pojawia się wózek z jedzeniem oferujący pyszne tacos.
Une nouvelle pépinière vient d'ouvrir, offrant un large choix d'arbustes à fleurs.
Właśnie otworzyła się nowa szkółka, oferująca duży wybór krzewów kwitnących.
Ils veulent concurrencer les hôtels classiques en offrant des chambres chez l'habitant.
Chcą stanowić alternatywę dla tradycyjnych hoteli, oferując noclegi w prywatnych mieszkaniach.
Le restaurant prévoit de se diversifier en offrant des services traiteur pour les événements.
Restauracja planuje poszerzyć swoją działalność, oferując usługi cateringowe na wydarzenia.
Les sentiers de randonnée mènent aux sommets offrant des vues panoramiques de la région.
Szlaki turystyczne prowadzą na wzniesienia, oferując panoramiczne widoki na okolicę.
Cette ligne de tramway suit le fleuve, offrant une belle vue aux passagers matinaux.
Ta linia tramwajowa biegnie wzdłuż rzeki, oferując pasażerom jadącym rano piękny widok.
Le gîte touristique fonctionne hors réseau, offrant une expérience écologique aux visiteurs.
Ten pensjonat agroturystyczny działa poza siecią, oferując gościom ekologiczny wypoczynek.
Le voisin est passé en ami, offrant son soutien après la querelle de famille.
Sąsiad wpadł z przyjaznym gestem, oferując wsparcie po rodzinnej kłótni.
La maison est construite face à la vallée, offrant un panorama exceptionnel.
Dom jest zbudowany tak, że wychodzi na dolinę i oferuje wyjątkowy widok.
Un autobus électrique circule désormais la nuit, offrant un service plus écologique aux habitants.
Od niedawna w nocy kursuje elektryczny autobus, oferując mieszkańcom bardziej ekologiczny dojazd.
Chaque concurrent essaie de se démarquer en offrant une meilleure qualité de service.
Każdy konkurent stara się wyróżnić, oferując lepszą jakość obsługi.
En offrant des réductions, le détaillant espérait s'implanter dans le quartier.
Oferując zniżki, sprzedawca miał nadzieję zdobyć przyczółek w okolicy.
La voiture amicale s'est arrêtée près de nous, offrant un retour à la maison.
Przyjazny samochód zatrzymał się w pobliżu nas, oferując podwózkę do domu.
