Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "offres" in Pools
Les deux offres sont identiques à quelques clauses près, sans importance majeure.
Obie oferty są identyczne poza kilkoma klauzulami, bez większego znaczenia.
Nos offres sont à égalité, il faudra d'autres critères pour décider.
Nasze oferty są na równi, trzeba użyć innych kryteriów decyzji.
Les escrocs en ligne exploitent souvent les personnes âgées avec des offres trompeuses.
Internetowi oszuści często wykorzystują osoby starsze, oferując im mylące propozycje.
La baronne refusa de vendre une partie de la baronnie malgré les offres très généreuses.
Baronowa odmówiła sprzedaży części baronii, mimo bardzo hojnych propozycji.
Elle jette toujours l'imprimé publicitaire avant même de regarder les offres proposées.
Zawsze wyrzuca reklamową ulotkę, zanim w ogóle zerknie na oferowane promocje.
La page exposante du site résumait toutes les offres spéciales disponibles ce mois-ci.
Strona z ofertami na witrynie internetowej zbierała wszystkie promocje dostępne w tym miesiącu.
Laisse-moi faire pour organiser le voyage, je comparerai toutes les offres.
Organizacją wyjazdu pozwól mi się tym zająć, porównam wszystkie oferty.
La surenchère des offres salariales dans ce secteur attire beaucoup de jeunes diplômés.
Licytacja ofert płacowych w tej branży przyciąga wielu młodych absolwentów.
Ce tableau comparatif va rendre plus net la différence entre les deux offres.
Ta tabela porównawcza pomoże lepiej uwidocznić różnice między dwiema ofertami.
Un critère simple pour comparer ces offres est le coût total sur un an.
Prostym kryterium porównania tych ofert jest całkowity koszt w skali roku.
Le banquier nous a conseillé de comparer plusieurs offres avant de choisir un prêt.
Bankier doradził nam, żebyśmy porównali kilka ofert, zanim wybierzemy kredyt.
Ils ne veulent pas vendre leur maison, malgré les offres très intéressantes.
Oni nie chcą sprzedać swojego domu, mimo bardzo korzystnych ofert.
Elle choisit toujours les offres avec au moins un produit gratuit inclus.
Ona zawsze wybiera oferty, w których jest przynajmniej jeden darmowy produkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
accepter une offre v.
przyjąć ofertę · zaakceptować ofertę
"Il a décidé d'accepter une offre d'emploi très intéressante."
! c'est moi qui offre exp.
Ja stawiam!
"Au café, Pierre dit à ses amis : « C'est moi qui offre ! »"
offre spéciale n.
oferta specjalna
"Le magasin propose une offre spéciale sur tous les vêtements d'été."
offre exceptionnelle n.
oferta specjalna · wyjątkowa oferta
"Le magasin propose une offre exceptionnelle sur les électroménagers."
profiter d'une offre v.
skorzystać z oferty
"Je vais profiter d'une offre spéciale pour acheter ce téléphone."
contre-offre n.
kontroferta
"L'acheteur a fait une contre-offre de 200 000 euros pour la maison."
faire une offre v.
złożyć ofertę
"Il va faire une offre pour cette maison."
faire une offre dérisoire v.
złożyć śmieszną ofertę
"L'acheteur a fait une offre dérisoire pour cette maison de luxe."
offre alléchante n.
atrakcyjna oferta
"Cette offre alléchante comprend une réduction de 50% sur tous les produits."
offre complète n.
kompleksowa oferta
"L'entreprise propose une offre complète de services informatiques."
offre d'achat n.
oferta kupna
"Il a fait une offre d'achat pour cette maison à 300 000 euros."
offre d'aide n.
oferta pomocy · propozycja wsparcia
"Son offre d'aide pour déménager a été très appréciée par ses amis."
offre d'embauche n.
oferta pracy
"L'entreprise lui a envoyé une offre d'embauche très intéressante."
offre d'emploi n.
oferta pracy
"Elle a répondu à plusieurs offres d'emploi cette semaine."
offre d'enchère n.
oferta aukcyjna · oferta licytacyjna
"Il a fait une offre d'enchère de 5000 euros pour le tableau."
offre d'essai n.
oferta próbna · wersja próbna
"Cette entreprise propose une offre d'essai de 30 jours pour son logiciel."
offre de cours n.
oferta kursów · propozycja kursów
"L'offre de cours de cette université comprend de nombreuses spécialités."
offre de lancement n.
oferta promocyjna na start
"L'entreprise propose une offre de lancement avec 50% de réduction le premier mois."
offre de mariage n.
oświadczyny
"Il a fait son offre de mariage lors d'un dîner romantique."
offre de prix n.
oferta cenowa
"L'entreprise a soumis son offre de prix pour le projet de construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor offres in het Frans
Suggesties
offres d'emploi
8520
offres spéciales
8330
meilleures offres
5120
autres offres
3280
nouvelles offres
1810
offres exclusives
1360
offres en ligne
1130
Resultaten: 12498. Exact: 12498. Verstreken tijd: 36 ms.
