Vertaling van "ondines" in Pools
Lors du festival folklorique, les enfants déguisés en ondines captivaient le public par leur prestation.
Podczas festiwalu folklorystycznego dzieci przebrane za rusałki oczarowały publiczność swoim występem.
Rajoute les lutins, les ondines, les elfes...
Ajouter lutins, elfes, Ondines...
Rajoute les lutins, les ondines, les elfes...
Les ondines vivent dans les sources, les rivières, les mers et dans l'humidité de l'air, mais il faut une combinaison d'éléments élémentaires d'eau, d'air et de feu pour produire la pluie.
Undiny żyją w źródłach, rzekach, morzach i wilgoci powietrza, ale do wytworzenia deszczu potrzeba kombinacji żywiołów wody, powietrza i ognia.
Monsieur, je n'ai vu aucun traité sur peau de daim, pas plus que je n'ai vu de fées ou d'ondines.
Ajouter lutins, elfes, Ondines...
Les guerriers ondins forment le noyau des armées ondines.
Wojownicy mermenów tworzą trzon ich armii.
Chez les ondins le contact avec les dieux est généralement confié aux ondines. Ce sont elles qui dédient généralement leur vie au maintien de leur idéal de paix et de vie.
To one poświęcają się ideałom takim jak szerzenie pokoju i życia na świecie, a także studiują sztukę walki z chorobami i kalectwem.
Les rosicruciens ont nommé les élémentaux de la terre, les gnomes; ceux de l'eau, des ondines; ceux des airs, des sylphes; et ceux du feu, les salamandres.
Różokrzyżowiec nazwał żywiołaki ziemi, gnomy; te z wody, undines; te, powietrze, sylfidy; a ci z ognia, salamandry.
Vous êtes formidable, eh, je vous ai vu au "Ondines" avec Hendrix.
