La commande du moteur du jeu courant avec les paramètres (optionnels)
La plateforme propose désormais tous les classiques en VO, avec des sous-titres optionnels.
Platforma udostępnia teraz wszystkie klasyki w wersji oryginalnej, z opcjonalnymi napisami.
les compétences générales du candidat volontaire, qui appellent une participation aux modules optionnels.
kompetencje ogólne kandydata na wolontariusza uwzględniane poprzez uczestnictwo w modułach fakultatywnych.
Il convient de proposer à tous les candidats volontaires une formation, volet essentiel de la préparation au déploiement, à travers un programme structuré de cours obligatoires et optionnels.
Szkolenie stanowi zasadniczą część przygotowania przed oddelegowaniem i powinno być zapewnione wszystkim kandydatom na wolontariuszy w formie ustrukturyzowanego programu obowiązkowych i fakultatywnych kursów.
Pour décrocher un diplôme, elle s'est inscrite à tous les cours obligatoires et optionnels.
Żeby zdobyć dyplom, zapisała się na wszystkie obowiązkowe i dodatkowe zajęcia.
Certains équipements optionnels peuvent avoir une incidence sur la consommation et les performances.
Wyposażenie dodatkowe może mieć istotny wpływ na zużycie paliwa i osiągi.
En raison des compressions budgétaires, plusieurs programmes ont été rétrogradés d'essentiels à optionnels.
Z powodu cięć budżetowych, kilka programów zostało zdegradowanych z istotnych do opcjonalnych.
Des kits optionnels de montage sur panneau et en rack sont également disponibles.
Dostępne są również opcjonalne zestawy do montażu panelowego i stelażowego.
Vous apprendrez ici que les ordres ne sont pas optionnels.
Nauczycie się tutaj tego, że rozkazy nie są opcjonalne.
Chaque extension ajoute des modules optionnels, rendant ce jeu de plateau encore plus complexe.
Każde rozszerzenie dodaje opcjonalne moduły, przez co ta gra planszowa staje się jeszcze bardziej złożona.
Je pensais que les contrats et leur exécution étaient optionnels.
Zawsze myślałem, że kontrakty i ich wypełnienie, było opcjonalne.
Des canaux de guidage latéraux optionnels sont disponibles pour éviter les vibrations.
Opcjonalne boczne kanały prowadzące są dostępne, aby zapobiec wibracjom.
Information que les utilisateurs fournissent par le biais optionnels, des soumissions volontaires.
Informacje, które użytkownicy dostarczają przez opcjonalne, dobrowolne oświadczenia.
