Les objectifs établis dans les mois à venir permettront d'orienter clairement notre stratégie commerciale.
Cele wyznaczone na nadchodzące miesiące pozwolą jasno ukierunkować naszą strategię handlową.
On devrait orienter ce projet vers des solutions plus écologiques et durables pour l'environnement.
Powinniśmy ukierunkować ten projekt na bardziej ekologiczne i trwałe rozwiązania dla środowiska.
Elle apprit à utiliser le compas pour orienter le voilier vers le nord.
Nauczyła się obsługi kompasu, żeby skierować jacht na północ.
Pour capter la radio locale, il faut orienter l'antenne vers le sud.
Żeby odbierać lokalne radio, trzeba skierować antenę na południe.
Pour chaque événement, il aime être aux manettes pour orienter les résultats.
Przy każdym wydarzeniu lubi mieć pełną kontrolę, aby kierować wynikami.
Il s'appuie sur son expérience pour orienter ses décisions dans le lieu de travail.
On polega na swoim doświadczeniu, aby kierować swoimi decyzjami w miejscu pracy.
La manette de contrôle centrale permet d'orienter le bras du robot vers la pièce.
Centralna dźwignia sterująca pozwala skierować ramię robota na właściwy element.
La lampe possède un bras réglable, tu peux orienter la lumière vers ton livre.
Lampa ma regulowane ramię, więc możesz skierować światło prosto na książkę.
Le médecin doit orienter certains patients vers un spécialiste plus compétent pour leurs problèmes.
Lekarz powinien skierować część pacjentów do bardziej doświadczonego specjalisty od ich schorzeń.
Un généraliste peut vous orienter vers des spécialistes si nécessaire.
Lekarz rodzinny może skierować cię do specjalistów w razie potrzeby.
Elle a choisi un accroche-lumière pivotant pour orienter la lampe vers le canapé.
Wybrała obrotowy uchwyt do lampy, żeby skierować światło w stronę kanapy.
Tu devrais orienter l'antenne intérieure vers le sud, le signal sera plus stable.
Powinieneś skierować antenę pokojową na południe, wtedy sygnał będzie stabilniejszy.
Cette lampe est fixée sur une rotule, tu peux donc l'orienter vers ton livre.
Ta lampa jest zamocowana na przegubie kulowym, więc możesz skierować ją prosto na książkę.