Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orne
Geflecteerde vorm van orner
View images
Vertaling van "orne" in Pools
Une immense mosaïque en pierres bleues et vertes orne désormais l'entrée du musée.
Wejście do muzeum zdobi teraz ogromna mozaika ułożona z niebieskich i zielonych kamieni.
Une élégante marquise en fer forgé orne la porte d'entrée de cet ancien restaurant.
Eleganckie, kute zadaszenie zdobi drzwi wejściowe tej dawnej restauracji.
Une fleur rouge orne la lettre qu'il a déposée dans la boîte aux lettres.
Czerwony kwiat ozdabia list, który wrzucił do skrzynki pocztowej.
La floraison estivale des cerisiers orne les rues de pétales roses et blancs très délicats.
Letnie kwitnienie wiśni ozdabia ulice delikatnymi różowymi i białymi płatkami.
Pendant la fête nationale, la rue principale s'orne de drapeaux tricolores accrochés aux fenêtres.
W czasie święta narodowego główna ulica stroi się w trójkolorowe flagi zawieszone w oknach.
Pour la cérémonie, la mariée s'orne d'un collier ancien transmis par sa grand-mère.
Na ceremonię panna młoda stroi się w stary naszyjnik przekazywany w jej rodzinie przez babcię.
Sous le balcon, une délicate moulure florale orne la façade de l'immeuble rénové.
Pod balkonem delikatna, kwiatowa sztukateria zdobi elewację odnowionej kamienicy.
Un médaillon représentant le roi orne le fronton principal de l'ancienne mairie du village.
Okrągły medalion z wizerunkiem króla zdobi główny fronton dawnego ratusza wioski.
Un élégant oeil-de-boeuf, entouré de pierre sculptée, orne la façade principale du château.
Eleganckie okno okrągłe, obramowane rzeźbionym kamieniem, zdobi główną fasadę zamku.
Cet ouvrage de ferronnerie orne le portail du château depuis plus de cent ans.
Ta kuta metalowa robota zdobi bramę zamku od ponad stu lat.
Un petit capteur de rêves en bois orne le rétroviseur intérieur de sa voiture.
Mały drewniany łapacz snów zdobi lusterko wsteczne w jego samochodzie.
Un ancien relief égyptien orne le mur, avec des hiéroglyphes finement gravés autour des silhouettes.
Ścianę zdobi starożytny egipski relief z delikatnie wyrytymi hieroglifami wokół sylwetek postaci.
Cette marqueterie de maître orne la porte d'entrée et impressionne tous les visiteurs.
Tę drzwi wejściowe zdobi mistrzowsko wykonana intarsja, która zachwyca wszystkich gości.
Images of orne
jesion wyniosły
rowek
Uitdrukkingen met orne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor orne in het Frans
Suggesties
orné
+10k
orné de motifs
430
orné de perles
360
orné de bijoux
210
orné de feuilles
190
orné de strass
180
design orné
90
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 31 ms.
