Son oncle gère une exploitation ovine prospère, réputée pour sa laine de qualité supérieure.
Jego wujek zarządza dobrze prosperującą hodowlą owiec, znaną z wysokiej jakości wełny.
Une nouvelle exploitation ovine a ouvert près de la ville, attirant de nombreux visiteurs.
W pobliżu miasta otwarto nową hodowlę owiec, przyciągając wielu zwiedzających.
Les dispositions relatives à l'organisation commune des marchés dans le secteur des viandes ovine et caprine ont été fixées par plusieurs règlements.
Przepisy dotyczące wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego ustanowiono w wielu rozporządzeniach.
Le secteur des viandes ovine et caprine couvre les produits énumérés dans le tableau suivant
Sektor mięsa baraniego i koziego obejmuje produkty wymienione w poniższej tabeli
Il paraît normal d'inclure, outre les statistiques des viandes porcine, bovine, ovine et caprine, la viande de volaille.
Rozsądnym się wydaje uwzględnienie mięsa drobiowego w statystykach dotyczących mięsa wieprzowego, wołowego, owczego i koziego.
Ces deux pays devraient donc être exemptés des conditions commerciales applicables aux animaux vivants de l'espèce bovine et aux produits d'origine bovine, ovine et caprine.
Dlatego Islandia i Vanuatu powinny zostać wyłączone z warunków handlu dotyczących bydła żywego i produktów pochodzenia wołowego, owczego i koziego.
Elle a décidé d'investir dans une exploitation ovine après avoir assisté à une foire agricole.
Postanowiła zainwestować w hodowlę owiec po wizycie na targach rolniczych.
Il a hérité de l'exploitation ovine de son grand-père et a étendu ses activités.
Odziedziczył hodowlę owiec po dziadku i rozwinął jej działalność.
Le domaine d'application doit être étendu pour couvrir l'espèce ovine.
Wpis ten należy rozszerzyć, tak aby uwzględnić zwierzęta z gatunku owiec.
La filière ovine et caprine sort de plusieurs années de crise, faute de rentabilité.
Sektor owiec i kóz ma za sobą wiele lat nierentowności.
Les produits concernés par cet accord sont les viandes des espèces ovine ou caprine.
Produkty objęte tym porozumieniem to mięso owiec lub kóz.
autres que des espèces porcine domestique, bovine, ovine et caprine
Inne niż ze świń domowych, bydła, owiec i kóz
le lot est composé d'embryons des espèces ovine et caprine qui
przesyłka zawiera zarodki owiec lub kóz, które