We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez interfejs
Aussi l'appareil peut servir à connecter avec un panneau de contrôle en tant que lecteur par interface wiegand-out.
Urządzenie można również połączyć się z panelu sterowania jako czytnik przez interfejs wiegand-out.
Dans tous les cas, il se produit un échange d'informations par interface entre nos systèmes et les plateformes de nos clients.
W każdym przypadku upewnimy się, że informacje są wymieniane przez interfejs między naszym a Twoim systemem informatycznym.
Typiquement, d'après notre expérience, on peut calculer environ 3 jours par interface simple (partenaire et type de message).
Zazwyczaj z naszego doświadczenia wynika, że można obliczyć około 3 dni na pojedynczy interfejs (partner i typ wiadomości).
La MTS1 garantit également une sécurité totale avec une prise en charge complète du cryptage par interface radio dynamique, statique ou en fonction d'un groupe, l'authentification et le cryptage de bout en bout.
Model MTS1 charakteryzuje się również całościowymi zabezpieczeniami oraz pełną obsługą szyfrowania interfejsu bezprzewodowego metodą statyczną, dynamiczną i grupową, obsługuje również uwierzytelnianie i całościowe szyfrowanie.
ARP prend en charge une série d'interface /proc pour configurer les paramètres sur une base globale ou interface par interface.
ARP wspiera interfejsy/proc, pozwalające konfigurować parametry globalne lub lokalne - dla podanego interfejsu.
Si vous voulez des adresses par interface, vous devez ajouter des règles de comptabilité particulières pour l'adresse en utilisant la commande ipchains(8) FICHIERS
Aby włączyć statystyki dla każdego adresu, należy wyraźnie określić reguły zliczania dla tego adresu za pomocą polecenia ipchains(8). PLIKI
Grâce à ce troisième logiciel, il est possible d'enregistrer des données et de les exporter par interface USB vers un PC.
To trzecie oprogramowanie umożliwia rejestrowanie danych i przesyłanie ich do komputera PC przez złącze USB.
Si vous écrivez votre propre application dans un environnement de non-Windows (se connectant par interface directement aux registres de mémoire de la carte), nous recommandons que vous lisez le guide entier.
Jeśli piszesz własną aplikację w środowisku innym niż Windows (bezpośrednie połączenie z rejestrami pamięci karty), zalecamy przeczytanie całego przewodnika.
L'Institut européen des normes de télécommunication (ETSI) organise un atelier sur les systèmes de commande par interface des dispositifs mobiles d'assistance qui se tiendra le 11 juillet à Linz (Autriche).
Europejski Instytut Standardów Telekomunikacyjnych (ETSI) organizuje 11 lipca w Linzu (Austria) warsztat na temat sterowania interfejsami mobilnych urządzeń wspomagających osoby niepełnosprawne.
Les commutateurs de liaison ne nécessitent plus d'intervention manuelle et les modifications de service ne nécessitent plus de nombreuses heures de configuration et de test par interface de ligne de commande (CLI).
Zmiana łącza nie wymaga już ręcznej interwencji, a zmiany serwisowe można wprowadzać bez wielogodzinnego definiowania ustawień i testowania w wierszu polecenia.
Ces systèmes de traitement sont conçus pour se connecter par interface à une boîte de plain-pied assemblée sans espace de travail précieux de prise dans votre chambre.
Te systemy kondycjonujące są zaprojektowane tak, aby współpracować z zmontowanym pudełkiem Walk-In bez zajmowania cennej przestrzeni roboczej w komorze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.