Les voisins de notre quartier se sont unis pour embellir les parcs locaux.
Sąsiedzi z naszej dzielnicy zjednoczyli się, aby upiększyć lokalne parki.
Les parcs avoisinants offrent de nombreux espaces verts où les enfants peuvent jouer.
Okoliczne parki oferują wiele terenów zielonych, gdzie dzieci mogą się bawić.
Un itinéraire alternatif à vélo longe la rivière et traverse plusieurs parcs.
Alternatywna trasa rowerowa biegnie wzdłuż rzeki i prowadzi przez kilka parków.
Les habitants déplorent le manque de parcs et d'espaces verts dans la ville.
Mieszkańcy bardzo ubolewają nad brakiem parków i terenów zielonych w mieście.
Un programme sportif itinérant propose des animations dans plusieurs parcs urbains cet été.
Objazdowy program sportowy przygotował latem atrakcje w kilku miejskich parkach.
Ce quartier méconnu de la ville offre pourtant de très beaux parcs et cafés.
Ta mało znana część miasta oferuje jednak przepiękne parki i kawiarnie.
Nos amis nous ont invités à un road trip à travers les parcs nationaux.
Nasi przyjaciele zaprosili nas na objazdową wycieczkę po parkach narodowych.
Le maire souhaite abroger l'arrêté municipal interdisant la musique dans les parcs publics.
Burmistrz chce uchylić zarządzenie gminne zakazujące muzyki w parkach publicznych.
Le pays mise sur le touristique pour financer la protection de ses parcs naturels.
Kraj stawia na turystykę, by finansować ochronę swoich parków narodowych.
La majorité verte au conseil municipal a interdit les pesticides dans les parcs publics.
Zielona większość w radzie miejskiej zakazała stosowania pestycydów w parkach publicznych.
La mairie prévoit un nouveau maillage des pistes cyclables pour relier tous les parcs.
Ratusz planuje nowy układ tras rowerowych, który połączy ze sobą wszystkie parki.
De nombreux parcs publics offrent des équipements facilement accessibles aux visiteurs.
Wiele parków publicznych oferuje udogodnienia, z których odwiedzający mogą swobodnie korzystać.
Ils apprécient beaucoup cette ville, surtout ses parcs verts et ses rues animées.
Bardzo polubili to miasto, szczególnie za zielone parki i tętniące życiem ulice.
