Sa maison se situe pas loin de la rivière, dans un quartier très calme.
Jego dom znajduje się niedaleko rzeki, w bardzo spokojnej okolicy.
Le musée est pas loin, on y sera rapidement si on prend ces vélos-là.
Muzeum jest niedaleko, szybko tam dotrzemy, jeśli weźmiemy te rowery.
Nous avons choisi un hôtel pas loin de la plage pour profiter de la mer.
Wybraliśmy hotel blisko plaży, żeby móc w pełni korzystać z morza.
Cent un mètres séparent la maison de la gare, ce n'est vraiment pas loin.
Dom od stacji dzieli sto jeden metrów, więc naprawdę jest bardzo blisko.
Cette année, la température a atteint pas loin de quarante degrés pendant la canicule.
W tym roku podczas fali upałów temperatura sięgnęła prawie czterdziestu stopni.
Avec toutes ces options, l'addition va faire pas loin de cent cinquante euros.
Z tymi wszystkimi dodatkami rachunek wyniesie prawie sto pięćdziesiąt euro.
Le médecin habite pas loin, il peut venir rapidement en cas d'urgence médicale.
Lekarz mieszka niedaleko, może szybko przyjechać w razie nagłego wypadku.
Le supermarché est à un demi-kilomètre, ce n'est vraiment pas loin.
Supermarket jest w odległości pół kilometra, to naprawdę niedaleko.
Son appartement est pas loin, on peut y aller à pied en dix minutes.
Jego mieszkanie jest niedaleko, możemy dojść pieszo w dziesięć minut.
Mes grands-parents habitent toujours dans le quartier ouest, pas loin du stade municipal.
Moi dziadkowie wciąż mieszkają w zachodniej części miasta, niedaleko stadionu miejskiego.
Le restaurant se trouve pas loin de notre appartement, on y dîne presque chaque semaine.
Restauracja jest niedaleko naszego mieszkania, jemy tam kolację prawie co tydzień.
Le restaurant où nous dînons ce soir est pas loin, deux stations seulement en métro.
Restauracja, w której dziś jemy kolację, jest niedaleko, tylko dwie stacje metrem.
Ils ont acheté une maison pas loin de la forêt pour faire souvent des promenades.
Kupili dom niedaleko lasu, żeby móc często chodzić na spacery.