Examples with "pendant les diffusions" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant la diffusion, les participants voient tout ce que vous voyez dans la bulle, sauf vos conversations en chat et le nombre de personnes qui regardent votre bulle.
Podczas transmisji widzowie zobaczą wszystko, co widzisz w oknie spotkania, poza rozmowami na czacie i liczbą osób, które oglądają transmisję.
Petite, J'adorais Alice au pays des merveilles, et pendant les 23 années de diffusion de cette émission, - soit 1200 émissions de 50 mn...
Uwielbiałem "Alicję w Krainie Czarów" jako dzieciak i w ciągu tych 23 lat, w których ten program radiowy był emitowany, - to 120 tys. minut emisji...
Elle surveille constamment le débit indiqué sur le modem pendant ses diffusions en direct.
Podczas swoich transmisji na żywo stale śledzi przepustowość pokazywaną na modemie.
Nous regarderons le match en décalé, car je travaille pendant la diffusion en direct.
Mecz obejrzymy z opóźnieniem, bo w czasie transmisji na żywo będę w pracy.
Les identités des témoins resteront à diffusion restreinte pendant toute la durée du procès.
Tożsamości świadków pozostaną objęte ograniczonym dostępem przez cały czas trwania procesu.
Les animateurs organisent un débat en direct pendant la post-diffusion du programme politique.
Prowadzący organizują na żywo debatę w czasie następującym po emisji programu politycznego.
Pendant la diffusion en direct, nous devons faire un panoramique pour inclure tout le groupe.
Podczas transmisji na żywo musimy przesuwać kamerę, by objąć cały zespół.
Les caméras suivent principalement le meneur de course pendant la diffusion télévisée de l'étape.
Kamery skupiają się głównie na prowadzącym wyścig podczas telewizyjnej transmisji etapu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.