Download for Windows Premium
Publiciteit
perdez
Geflecteerde vorm van perdre
Cela signifie que vous ne perdez pas d'argent sur ce pari.
Oznacza to, że nie tracisz pieniędzy na ten zakład.
Dès lors que vous perdez votre santé, il est déjà trop tard.
W momencie gdy tracisz zdrowie - jest już za późno.
Si vous perdez l'accès à votre compte, vous pouvez restaurer.
Jeśli stracisz dostęp do swojego konta, możesz je przywrócić.
Un faux pas et vous perdez tout ce que avez sur la table.
Jeden fałszywy krok, a stracisz wszystko, co masz na stole.
Vous perdez au tribunal, et vous pourriez prendre perpète.
Jeśli przegrasz w sądzie, możesz dostać dożywocie.
Vous gagnez ou perdez dans cette bataille dépend de votre imagination.
Wygrasz czy przegrasz w tej walce zależy od Twojej wyobraźni.
Ne perdez pas de temps, commencez à réparer la fuite.
Nie trać czasu, po prostu zabierz się za naprawę tego wycieku.
Mais, ne perdez pas trop de balles car elles sont limitées.
Ale nie trać zbyt wiele pocisków, ponieważ są one ograniczone.
Et quand vous perdez un objet, votre souhait est de le retrouver.
A kiedy coś stracisz, twoim życzeniem jest znalezienie tego.
Mais ne vous inquiétez pas si vous perdez à aucun niveau.
Ale nie martw się, jeśli stracisz na dowolnym poziomie.
Si vous en perdez plus, vous risquez l'hémorragie cérébrale.
Jeśli stracisz więcej płynu, może to spowodować krwotok w mózgu.
Les frais d'avocat ne sont pas remboursés, même si vous perdez le procès.
Koszty adwokata nie są zwracane, nawet jeśli przegracie proces.
Ne perdez pas votre temps à chercher les meilleurs plugins pour chaque site.
Nie trać czasu na wyszukiwanie najlepszych wtyczek dla każdej strony.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met perdez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

faire perdre du temps v.
zabierać czas
"Ces réunions inutiles nous font perdre du temps chaque semaine."
il n'y a pas de temps à perdre exp.
nie ma czasu do stracenia
"Il n'y a pas de temps à perdre, le train part dans cinq minutes !"
ne pas perdre de vue v.
nie spuszczać z oczu
"Il ne faut pas perdre de vue le suspect dans la foule."
ne pas perdre espoir v.
nie tracić nadziei
"Il ne faut pas perdre espoir même si la situation semble désespérée."
ne pas perdre une minute v.
nie tracić ani minuty
"Pour préparer le mariage, elle ne perd pas une minute."
ne pas perdre une seconde v.
nie tracić ani sekundy
"Il ne faut pas perdre une seconde pour sauver cette personne."
pas de temps à perdre n.
sytuacja bez chwili do stracenia
"C'est pas de temps à perdre, il faut partir maintenant."
perdre courage v.
stracić odwagę · stracić ducha
"Il a perdu courage après plusieurs échecs consécutifs."
perdre de la vitesse v.
tracić prędkość
"La voiture a commencé à perdre de la vitesse dans la montée."
perdre de vue v.
stracić z oczu
"Le bateau s'éloigne et nous le perdons de vue."
perdre face à v.
przegrać z
"L'équipe a perdu face à ses adversaires lors du match final."
perdre l'appétit v.
stracić apetyt
"Il a perdu l'appétit depuis qu'il est malade."
perdre la trace v.
gubić trop · zgubić trop
"Nous avons perdu la trace de notre ami après son déménagement."
perdre le compte v.
stracić rachubę
"J'ai perdu le compte des voitures qui sont passées."
perdre le contact v.
stracić kontakt · utracić kontakt
"Depuis son déménagement, j'ai perdu le contact avec mon ancien voisin."
perdre le contrôle v.
stracić panowanie
"Le conducteur a perdu le contrôle de sa voiture sur la route glissante."
! perdre le fil de ses idées v.
stracić wątek swoich myśli
"Il a perdu le fil de ses idées pendant son exposé."
perdre le souffle v.
stracić oddech
"Il a perdu le souffle en montant les escaliers rapidement."
perdre patience v.
stracić cierpliwość
"Elle a perdu patience après avoir attendu deux heures."
perdre prise v.
stracić uchwyt
"Il a perdu prise sur la corde et est tombé dans le vide."

Synoniemen voor perdez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2290. Exact: 2290. Verstreken tijd: 31 ms.