Aucune phase de compilation requise.
Jusqu'à la fin veut dire jusqu'à ce que notre rapport final, qui est en phase de compilation, soit rendu.
L'adresse IP sera rendue anonyme immédiatement après la phase de compilation avant d'être sauvegardée, ainsi quelques éléments (octets) de l'adresse IP seront supprimés.
Po kompilacji i przed zapisaniem, tj. części (oktety) adresu IP są usuwane, adres IP natychmiast staje się anonimowy.
Andere resultaten
Etudes de phase 3 compilées siméprévir + peginterféron alfa + ribavirine N = 152 n (%)
symeprewir + peginterferon alfa + rybawiryna N = 152 n (%)
Une « bilirubine sanguine augmentée » de grade 3 ou 4 a été rapportée chez respectivement 2 % et 0,3 % des patients traités par le siméprévir (études de phase 3 compilées).
U odpowiednio 2% i 0,3% pacjentów leczonych symeprewirem stwierdzono zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi stopnia 3. lub 4.
Chez les patients de plus de 45 ans, une dyspnée a été rapportée chez 16,4 % des patients traités par le siméprévir versus 9,1 % des patients traités par le placebo (tous grades, études de phase 3 compilées).
U pacjentów w wieku>45 lat, duszność stwierdzano u 16,4% pacjentów leczonych symeprewirem w porównaniu do 9,1% pacjentów otrzymujących placebo (wszystkie stopnie; zbiorczo faza 3).
La première - et la phase facile - consiste à compiler et à traduire tous les enseignements de Srila Prabhupada dans toutes les langues.
Pierwszą i łatwą fazą jest skompilowanie i przetłumaczenie wszystkich nauk Śrila Prabhupada na wszystkie języki.
L'évaluation du lien de causalité entre les effets indésirables et SIRTURO ne s'est pas limitée à ces essais, mais a aussi pris en compte les données de sécurité compilées de phase I et de phase IIa.
Podstawa oceny związków przyczynowych między działaniami niepożądanymi, a produktem SIRTURO nie ograniczała się tylko do tych badań, lecz wykorzystano także przegląd zbiorczych danych bezpieczeństwa z badań fazy I i IIa.
Tableau 10 : Substitutions d'acides aminés émergentes sous traitement dans les études compilées de phase 2 et de phase 3 : patients n'ayant pas obtenu une RVS après un traitement par 150 mg de siméprévir en association au peg-interféron alfa et
Tabela 10: Związane z leczeniem podstawienia aminokwasów w zbiorczych danych z badań fazy 2 i 3: pacjenci, którzy nie osiągnęli SVR podczas stosowaniu symeprewiru w
Les équipes comprenant 2 joueurs ou plus ne sont autorisées à participer au tournoi que si un ou deux membres de l'équipe ont été exclus après vérification des modifications interdites et avant la compilation du calendrier des phases de groupes.
Drużyny złożone z 2 lub więcej graczy są dopuszczone do udziału w turnieju pod warunkiem, jeśli jeden lub dwóch członków drużyny zostało wykluczonych po sprawdzeniu pod kątem zakazanych modyfikacji przed opracowaniem harmonogramu etapu grupowego.
Avant de compiler, vérifie que chaque paramètre correspond bien au type attendu.
Przed kompilacją sprawdź, czy każdy parametr rzeczywiście odpowiada oczekiwanemu typowi.
La chronologie galactique reconstituée par les chercheurs retrace plusieurs phases de formation stellaire.
Odtworzona przez badaczy chronologia galaktyczna obejmuje kilka etapów intensywnego powstawania gwiazd.
Le technicien explique que l'échappement intervient juste après la phase de détente.
Technik wyjaśnia, że faza wylotu spalin następuje tuż po fazie rozprężania.
