Examples with "phase du post-processing" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup de choses se sont passées, en particulier dans la phase du post-processing.
Le professeur a ralenti la vidéo pour analyser chaque phase du saut en arrière.
Nauczyciel zwolnił nagranie, żeby przeanalizować każdą fazę salta w tył.
Chaque phase du projet aura des critères de réussite spécifiques à suivre.
Każdy etap projektu będzie miał określone wskaźniki osiągnięć do spełnienia.
Chaque phase du plan inclut un élément temporel spécifique qu'on ne peut ignorer.
Każda faza planu ma określony czas realizacji, którego nie można zignorować.
Un aléa budgétaire imprévu a limité les ressources disponibles pour la dernière phase du projet.
Nieoczekiwane ograniczenia budżetowe zmniejszyły zasoby dostępne na ostatni etap projektu.
Notre chef de projet insiste pour intégrer une réserve dans chaque phase du calendrier.
Nasz kierownik projektu nalega, żeby w każdej fazie harmonogramu uwzględniać pewien zapas czasu.
Il est crucial d'allouer suffisamment de temps pour chaque phase du projet.
Kluczowe jest, aby zaplanować odpowiednią ilość czasu na każdy etap projektu.
Chaque phase du projet est validée dans le respect des dates jalons imposées.
Każdy etap projektu jest zatwierdzany z zachowaniem narzuconych terminów pośrednich.
Chaque phase du projet a son propre facteur temps qu'on ne peut ignorer.
Każdy etap projektu ma swój własny wymiar czasowy, którego nie można zignorować.
Une réunion-bilan détaillée est nécessaire avant de lancer la deuxième phase du programme.
Szczegółowe spotkanie podsumowujące jest konieczne przed rozpoczęciem drugiego etapu programu.
Vous trouverez ci-bas la liste des participants retenus pour la seconde phase du projet.
Poniżej znajduje się lista uczestników zakwalifikowanych do drugiego etapu projektu.
Chaque phase du processus de paix prévoit un calendrier précis et des engagements vérifiables.
Każdy etap procesu pokojowego zakłada konkretny harmonogram i jasno sprawdzalne zobowiązania.
Selon le dernier rapport d'avancement, la première phase du chantier est presque terminée.
Zgodnie z ostatnim raportem z postępu prac pierwszy etap budowy jest prawie zakończony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
