Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase initiale
Definitie
Vertaling van "phase initiale" in Pools
Definitie
wstępnym etapie
wstępnej fazy
wczesnej fazie
Nous avons terminé la phase initiale de l'étude, les entretiens commenceront la semaine prochaine.
Zakończyliśmy początkowy etap badania, a wywiady rozpoczną się w przyszłym tygodniu.
Nous avons consacré tout le budget à la phase initiale des travaux de rénovation.
Cały budżet przeznaczyliśmy na początkowy etap prac remontowych.
Ceci réduit considérablement le travail dans la phase initiale.
To niesamowicie zmniejsza nakłady czasu w fazie wstępnej.
Dans la phase initiale, la chaîne de montage roule à vide, sans pièces, pour ajuster la cadence.
W fazie początkowej linia montażowa pracuje na pusto, bez części, żeby ustawić odpowiednie tempo pracy.
Au cours de cette phase initiale, il est très important de garantir suffisamment de lumière, de tiédeur et d'humidité.
To jest bardzo ważne, aby w tej fazie początkowej zapewnić im wystarczającą ilość światła, ciepła i wilgoci.
Ils ont commis plusieurs erreurs pendant la phase initiale de la campagne publicitaire.
Podczas początkowego etapu kampanii reklamowej popełniono kilka poważnych błędów.
Une avance de trésorerie a été accordée pour achever la phase initiale du projet.
Przyznano środki zaliczkowe na realizację początkowego etapu projektu.
On a sous-estimé la complexité de la phase initiale du développement du logiciel.
Zlekceważono złożoność początkowego etapu prac nad oprogramowaniem.
Pour éviter cela, il est préférable de vérifier la situation dans la phase initiale.
Aby temu zapobiec, najlepiej jest sprawdzić sytuację na początkowym etapie.
Durant la phase initiale, nous n'avions pas pensé au confort en termes d'acoustique.
Na początkowym etapie nie myśleliśmy o komforcie w kontekście dźwięku.
Lors de la phase initiale, étudiez soigneusement le plan et découvrez où se trouvent les murs porteurs.
Na początkowym etapie dokładnie przestudiuj plan, sprawdzając, gdzie przechodzą ściany nośne.
Attaques de panique, balbutiements, peurs, paranoïa de la phase initiale.
Ataki paniki, jąkanie, lęki, paranoja na początkowym etapie.
Ces phénomènes sont caractéristiques de la phase initiale du traitement et nécessitent rarement l'arrêt du traitement.
Zjawiska te są charakterystyczne dla początkowego etapu terapii i rzadko wymagają zniesienia leku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met phase initiale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor phase initiale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 356. Exact: 356. Verstreken tijd: 47 ms.
