Cette piscine à ciel ouvert reste accessible même tard dans la nuit.
Ten basen pod gołym niebem jest dostępny nawet późno w nocy.
Le centre de loisirs organise chaque semaine une sortie à la piscine municipale.
Świetlica dla dzieci raz w tygodniu organizuje wyjście na basen miejski.
Le bassin couvert de la piscine municipale est ouvert toute l'année.
Zadaszona niecka basenu na pływalni miejskiej jest czynna przez cały rok.
Les horaires d'ouverture de la piscine municipale varient selon les saisons.
Godziny otwarcia miejskiego basenu zmieniają się w zależności od pory roku.
Ses cheveux dorés brillaient au soleil quand elle sortait de la piscine.
Jej złociste włosy błyszczały w słońcu, kiedy wychodziła z basenu.
Le technicien revient chaque mois pour clarifier l'eau de la piscine municipale.
Technik co miesiąc przychodzi, żeby oczyszczać wodę w miejskim basenie.
Nous avons utilisé une épuisette pour pêcher les jouets tombés dans la piscine.
Użyliśmy podbieraka, żeby wyłowić zabawki, które wpadły do basenu.
Les enfants adorent se tremper dans la piscine dès que le soleil apparaît.
Dzieci uwielbiają wskakiwać do basenu, jak tylko pojawi się słońce.
Je vais à la piscine une semaine sur deux, faute de temps.
Chodzę na basen co drugi tydzień, bo brakuje mi czasu.
Les enfants sont restés dans la piscine, maintenant ils sont tous grillés.
Dzieci siedziały w basenie i teraz wszystkie są spieczone na słońcu.
Le maquillage waterproof tient même après plusieurs heures passées à la piscine.
Wodoodporny makijaż utrzymuje się nawet po kilku godzinach spędzonych w basenie.
Les vacanciers s'étendent autour de la piscine pour bronzer avant le déjeuner.
Wczasowicze rozkładają się przy basenie, żeby opalić się przed lunchem.
Ce sac de taille imperméable est idéal pour la plage et la piscine.
Ta wodoodporna saszetka na pas jest idealna na plażę i basen.