Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planificationnf
Vertaling van "planification" in Pools
zagospodarowania
organizacyjny
Un relevé bancaire clair peut simplifier la planification financière de fin d'année.
Przejrzysty wyciąg z konta może uprościć planowanie finansowe na koniec roku.
Leur pensée stratégique très développée facilite la planification de projets de grande envergure.
Ich bardzo rozwinięte myślenie strategiczne ułatwia im planowanie przedsięwzięć na dużą skalę.
Les préparatifs pour le championnat nécessitent une planification approfondie de toutes les équipes.
Przygotowania do serii wyścigów wymagają od wszystkich zespołów szeroko zakrojonych planów.
Il gère de façon précaire son budget, sans véritable planification ni économies.
Bardzo nieudolnie zarządza swoim budżetem, bez realnego planu i jakichkolwiek oszczędności.
Il souhaite télécopier les informations de planification à tous les membres de l'équipe.
Chce przesłać faksem informacje o harmonogramie do wszystkich członków zespołu.
Désormais, le conseil municipal est maître de la planification urbaine locale.
Od tej pory rada miejska ma kontrolę nad lokalnym planowaniem przestrzennym.
Le conseil en gestion implique souvent une analyse détaillée et une planification stratégique.
Consulting menedżerski często wiąże się ze szczegółową analizą i planowaniem strategicznym.
Comprendre chaque charge sur la grille tarifaire était crucial pour ma planification financière.
Zrozumienie każdej opłaty w cenniku było kluczowe dla mojego planowania finansowego.
Le forage nécessite des mesures précises et une planification minutieuse avant l'exécution.
Odwierty wymagają precyzyjnych pomiarów i starannego planowania przed rozpoczęciem prac.
Chaque adulte devrait envisager la planification successorale pour protéger financièrement ses proches.
Każdy dorosły powinien rozważyć zabezpieczenie finansowe bliskich poprzez planowanie majątkowe.
Son manque de planification a contribué à sa malchance ce jour-là.
Jego brak planowania przyczynił się do jego pecha tego dnia.
Il a réalisé l'importance d'une nomenclature claire dans la planification du projet.
Zdał sobie sprawę z wagi przejrzystego zestawienia materiałów w planowaniu projektu.
Une planification patrimoniale efficace peut apporter la tranquillité d'esprit à tous les concernés.
Skuteczne planowanie spadkowe może zapewnić spokój ducha wszystkim zaangażowanym w ten proces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met planification: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sans planification adv.
bez planowania · spontanicznie
"Il a agi sans planification et a pris une décision rapide."
centre de planification familiale n.
poradnia planowania rodziny
"Elle s'est rendue au centre de planification familiale pour obtenir des conseils."
comité de planification n.
komitet planistyczny
"Le comité de planification du festival se réunit chaque mardi."
de planification adj.
planistyczny
"Le comité de planification se réunit chaque mois pour préparer les projets."
planification d'événements n.
organizacja wydarzeń
"La planification d'événements demande du temps et une bonne équipe."
planification de projets n.
planowanie projektów
"La planification de projets nécessite une analyse détaillée des besoins."
planification des repas n.
planowanie posiłków
"La planification des repas lui permet d'économiser du temps et de l'argent."
matrice de planification n.
macierz planowania
"L'équipe construit une matrice de planification pour coordonner les différentes étapes."
commission de planification n.
komisja planowania
"La commission de planification a approuvé le nouveau projet de quartier résidentiel."
logiciel de planification n.
oprogramowanie do planowania
"L'entreprise utilise un logiciel de planification pour ses projets."
planification à long terme n.
planowanie długoterminowe
"La planification à long terme de l'entreprise prévoit une expansion internationale."
planification anticipée n.
planowanie z wyprzedzeniem
"La planification anticipée permet d'exprimer ses volontés de soins."
planification budgétaire n.
planowanie budżetu
"La planification budgétaire de l'entreprise commence en septembre pour l'année suivante."
planification centrale n.
gospodarka planowa
"L'URSS utilisait la planification centrale pour diriger son économie."
planification d'urgence n.
planowanie awaryjne
"La planification d'urgence de l'hôpital inclut les procédures d'évacuation."
planification démographique n.
planowanie demograficzne
"La planification démographique chinoise a longtemps limité les naissances."
planification des effectifs n.
planowanie zatrudnienia
"La planification des effectifs permet d'anticiper les recrutements nécessaires."
planification des naissances n.
planowanie rodziny
"La planification des naissances permet aux couples de décider quand avoir des enfants."
planification des transports n.
planowanie transportu
"La planification des transports améliore la circulation en ville."
planification détaillée n.
szczegółowe planowanie
"La planification détaillée du mariage a pris plusieurs mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor planification in het Frans
Suggesties
de planification
+10k
Resultaten: 9361. Exact: 9361. Verstreken tijd: 46 ms.
