Il est tellement féru de voyages qu'il planifie constamment sa prochaine aventure.
Jest takim pasjonatem podróży, że nieustannie planuje swoją następną przygodę.
Le paysan planifie son travail en fonction du jour et nuit.
Rolnik planuje swoją pracę w zależności od dnia i nocy.
Bien budgétiser est crucial lorsqu'on planifie une rénovation pour éviter les dépenses excessives.
Rozsądne planowanie budżetu jest kluczowe podczas planowania modernizacji domu, aby uniknąć nadmiernych wydatków.
Son agenda reste non vide même en vacances, il planifie toujours des activités.
Jego kalendarz nie świeci pustkami nawet na wakacjach - zawsze coś sobie zaplanuje.
Avec ce modèle de concurrence, chaque message planifie une nouvelle continuation indépendante.
W tym modelu współbieżności każda wiadomość planuje nową, niezależną kontynuację.
Elle planifie la fête en ne perdant jamais de vue le budget limité.
Planuje przyjęcie, nie tracąc nigdy z oczu ograniczonego budżetu.
Le chef d'équipe planifie la manutention des marchandises selon les priorités des clients.
Brygadzista planuje prace magazynowe przy towarze zgodnie z priorytetami klientów.
Claire a un esprit gestionnaire quand elle planifie le budget du comité de quartier.
Claire ma umysł prawdziwej zarządczyni, kiedy planuje budżet komitetu osiedlowego.
Notre coloc adore inviter de nouvelles personnes quand on planifie une soirée cinéma étudiante.
Nasz współlokator uwielbia zapraszać nowe osoby, kiedy planujemy studencki wieczór filmowy.
Le chef de culture planifie le décolletage juste après la récolte pour limiter les pertes.
Kierownik upraw planuje usuwanie naci tuż po zbiorze, żeby ograniczyć straty.
Une personne ordonnée planifie ses tâches chaque matin avant de commencer à travailler.
Poukania osoba planuje sobie zadania każdego ranka, zanim jeszcze zabierze się do pracy.
Avant le marathon, elle planifie à quel kilomètre manger sa première barre énergétique.
Przed maratonem planuje, na którym kilometrze zje pierwszego batona energetycznego.
Elle planifie régulièrement des week-ends de ressourcement pour éviter l'épuisement au travail.
Regularnie planuje weekendy poświęcone regeneracji, żeby nie doprowadzić do wypalenia w pracy.