Urząd miasta planuje stworzyć plac zabaw dla dzieci w każdej dzielnicy.
La mairie prévoit de créer un espace pour enfants dans chaque quartier.
Lisa planuje przebrać swoje dziecko za lwa na zbliżające się przyjęcie.
Lisa prévoit de déguiser son bébé en lion pour la fête à venir.
W trakcie sesji planuje on najpierw wystąpić z propozycją nieformalnej dyskusji.
Pendant la séance, il prévoit de suggérer d'abord une discussion informelle.
Zanim wyjedzie na wakacje nad morze, planuje pełną depilację strefy bikini.
Avant de partir en vacances à la mer, il prévoit une épilation bikini complète.
W przyszły piątek będzie miała wolne, więc planuje cały dzień spędzić na wsi.
Elle aura congé vendredi prochain, alors elle prévoit une journée à la campagne.
W przyszłym tygodniu planuje poruszyć temat związany z nowymi zmianami w polityce firmy.
Elle prévoit de traiter un sujet lié aux changements de politique la semaine prochaine.
Nasz sąsiad planuje w przyszły weekend przekopać swój teren pod uprawę pomidorów.
Notre voisin prévoit de labourer son terrain le week-end prochain pour les tomates.
Firma planuje usprawnić swoją strukturę, łącząc niektóre słabiej funkcjonujące działy.
La société prévoit de rationaliser sa structure en fusionnant certains départements peu performants.
Elektrownia planuje palić importowany węgiel, uznawany obecnie za tańszy.
La centrale prévoit de brûler du charbon importé, jugé plus économique actuellement.
Firma planuje wprowadzić ponownie do gry maszyny niedawno uznane jednak za przestarzałe.
La société prévoit de remettre en jeu des machines pourtant jugées obsolètes récemment.
Restauracja planuje poszerzyć swoją działalność, oferując usługi cateringowe na wydarzenia.
Le restaurant prévoit de se diversifier en offrant des services traiteur pour les événements.
Rodzinna fundacja planuje sfinansować szkołę muzyczną otwartą dla dzieci z ubogich rodzin.
La fondation familiale prévoit de doter une école de musique ouverte aux enfants défavorisés.
W odpowiedzi na skargi, miasto planuje wprowadzić limit opłat za parkowanie.
Suite aux plaintes, la ville prévoit de plafonner les frais de stationnement.