Quand j'aurai plus de temps, je veux revenir à la guitare.
Kiedy będę mieć więcej czasu, chcę wrócić do gry na gitarze.
Le remplacement des anciens carreaux cassés a demandé plus de temps que prévu.
Wymiana starych, popękanych płytek zajęła więcej czasu, niż przewidywano.
Avec ce levant persistant, le linge met beaucoup plus de temps à sécher.
Przy tym uporczywym wschodnim wietrze pranie schnie o wiele dłużej.
Le gros du travail d'organisation des fichiers a pris plus de temps que prévu.
Ciężka praca przy organizacji plików zajęła dłużej, niż się spodziewali.
Ils n'ont plus de temps à perdre avec ces réunions inutiles.
Nie mają już czasu do stracenia na te bezsensowne zebrania.
On n'a plus de temps à perdre, le train part dans dix minutes.
Nie mamy już czasu do stracenia, pociąg odjeżdża za dziesięć minut.
Vous vous imaginez travaillant moins et passant plus de temps avec vos familles.
Wyobrażacie sobie, że mniej pracujecie i więcej czasu spędzacie z rodziną.
Par mauvais temps, il met plus de temps pour arriver à la maison.
Przy złej pogodzie zajmuje mu więcej czasu, żeby wrócić do domu.
La levée de données auprès des clients a pris plus de temps que prévu.
Zbieranie danych od klientów zajęło więcej czasu, niż początkowo zakładano.
Le fils cadet passe plus de temps avec ses parents que sa sœur aînée.
Młodszy syn spędza z rodzicami więcej czasu niż jego starsza siostra.
Je préfère terminer la journée tôt pour passer plus de temps avec mes enfants.
Wolę kończyć pracę wcześniej, żeby spędzić więcej czasu z dziećmi.
Le chef lui a donné plus de temps pour finir la tâche sans stress.
Szef dał mu więcej czasu, żeby mógł spokojnie dokończyć zadanie.
Je veux être heureux en passant plus de temps avec ma famille le week-end.
Chcę być szczęśliwy, spędzając więcej czasu z rodziną w weekendy.