Warsztat ma w ofercie używane rodzinne auto w bardzo dobrym stanie.
Le garage propose une voiture familiale d'occasion, en très bon état.
Walizka jest w dobrym stanie, nawet po kilku podróżach samolotem.
La valise est en bon état, même après plusieurs voyages en avion.
Obiecała, że zachowa tę tajemnicę na zawsze, cokolwiek się stanie.
Elle promit de garder ce secret pour l'éternité, quoi qu'il arrive.
Ma przeczucie, że dziś wieczorem w okolicy stanie się coś złego.
Elle sent que quelque chose de mauvais va arriver ce soir dans le quartier.
Ten fragment stanie się dużo jaśniejszy, jeśli dodasz prosty, konkretny przykład.
Ce passage deviendra plus lumineux si tu ajoutes un exemple concret et simple.
Ta wschodząca planeta wkrótce stanie się widoczna dla wszystkich obserwatorów na wybrzeżu.
Cette planète ascendante deviendra bientôt visible pour tous les observateurs situés sur la côte.
Zawsze powinieneś sprawdzić, czy twój kask ochronny jest w dobrym stanie.
Vous devriez toujours vérifier si votre casque de protection est en bon état.
Zabawki dla dzieci w second-handzie są często w doskonałym stanie.
Les jouets pour enfants à la friperie sont souvent en excellent état.
W swoim normalnym stanie ten program uruchamia się w zaledwie kilka sekund.
Dans son état normal, ce logiciel démarre en quelques secondes seulement.
Tę oliwę wytłoczono na zimno i pozostaje ona w swoim naturalnym stanie.
Cette huile a été extraite à froid et reste dans son état natif.
Telefon przetrwał upadek i nadal działa bez zarzutu, w świetnym stanie.
Le téléphone a survécu à la chute et fonctionne toujours en excellent état.
Ten używany zestaw stół z krzesłami jest wciąż w bardzo dobrym stanie.
Cet ensemble table et chaises d'occasion est encore en très bon état.
Nauczyciel zapytał, w jakim stanie uczniowie oddali swoje zeszyty.
Le professeur a demandé dans quel état les élèves avaient rendu leurs cahiers.
