Vertaling van "processus d'initialisation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces inicjalizacji
Applications et des scripts de logiciels développés pour les systèmes Microsoft Windows se composent d'un fichier utilisé pour démarrer le processus d'initialisation des autres fichiers de développement nécessaires à l'exécution de ces programmes, et ces fichiers sont stockés dans le format EXE.
Aplikacje i skrypty oprogramowania opracowane dla systemów Microsoft Windows składają się z pliku używanego, aby rozpocząć proces inicjalizacji innych plików deweloperskich wymaganych do uruchomienia tych programów, a te pliki są zapisywane w formacie EXE.
Son processus d'initialisation est terminé au moment de la fabrication, il n'a donc pas besoin d'être activé lors de son utilisation.
Proces inicjalizacji jest zakończony w momencie produkcji, więc nie trzeba go aktywować, gdy jest używany.
Son processus d'initialisation est effectué au moment de la fabrication. Aucune activation n'est donc requise lors de la mise en service.
Proces inicjalizacji jest wykonywany w momencie produkcji, więc aktywacja nie jest wymagana na początku użytkowania.
Remarque - Le processus d'initialisation du shell détaillé ici est valable pour tous les Bourne shells de type, mais certains fichiers supplémentaires sont utilisés par bash et ksh.
Uwaga - Proces inicjalizacji powłoki szczegółowo tutaj odnosi się do wszystkich Bourne typu pocisków, ale niektóre dodatkowe pliki są używane przez bash i ksh.
L'appropriation du TPM peut faire partie du processus d'initialisation.
Przejęcie własności do modułu TPM może zostać wykonane w ramach procesu inicjowania.
25.03.-Après le début de la nouvelle saison: Après la mise à jour économique du pays, qui aura lieu entre la semaine 16 et la semaine 1 et durera entre 3 et 5 heures, nous lancerons les processus d'initialisation de la nouvelle saison.
25.03.-Po rozpoczęciu nowego sezonu: Po uaktualnieniu finansów w twoim kraju, które ma miejsce między 16 tygodniem starego i 1 tygodniem nowego sezonu, rozpoczną się procesy związane z rozpoczęciem nowego sezonu.
Nous décrivons ici le processus d'initialisation utilisé par défaut sous Debian et dérivé de celui hérité des Unix de type System V (et mis en œuvre par le paquet sysvinit), mais il en existe d'autres.
Ta książka opisuje system bootujący domyślnie używany przez Debiana(ponieważ jest zaimplementowany przez pakiet sysvinit), który zaczerpnął i odziedziczył z systemów uniksowych System V, istnieją jednak także inne.
Cette erreur BSOD peut être causée par d'autres facteurs, comme un arrêt incorrect du système, la erreur peut apparaître au cours du processus d'initialisation pour Windows.
Ten błąd BSOD może być spowodowany przez inne czynniki, takie jak nieprawidłowe zamknięcie systemu, błędne usunięcie ważnego pliku z rejestru oraz nieprawidłową instalację lub deinstalację oprogramowania, które spowodowało błędy w rejestrze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor processus d'initialisation in het Frans