Examples with "progr" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce progr amme devra comporter des mesures visant à minimiser les événements indésirables associés à la procédure d'injection intravitréenne (ex: endophtalmie) grâce à une éducation appropriée concernant
Plan ten musi obejmować działania mające na celu zmniejszenie do minimum liczby zdarzeń niepożądanych związanych z wykonywaniem wstrzyknięcia do ciała szklistego (np. zapalenia wewnątrzgałkowego), poprzez przekazanie odpowiednich informacji na temat
Constitué de sept facultés couvrant quelque 100 domaines différents, l'Université offre une grande variété de baccalauréat, de maîtrise et les progr... [+] ammes de doctorat.
Składa się z siedem wydziałów obejmujących około 100 różnych dziedzin, Uniwersytet oferuje szeroki wybór studiów licencjackich, magisterskich i studiów doktoranckich.
Dirigés par des anciens de l'INSEAD et de Harvard, et soutenus par des experts du monde entier, les progr... [+] ammes sont conçus et menés en collaboration avec des grandes écoles de commerce mondiales.
Prowadzone przez absolwentów INSEAD i Harvard i wspierane przez ekspertów programowych z całego świata, programy są projektowane i... [+] prowadzone w sojuszu z wiodącymi globalnymi szkołami biznesu.
Que vous vouliez étudier la comptabilité, gérer une entreprise, être un agent de bord, travailler avec une imprimante 3D, travailler dans un hôtel ou entrer dans un progr... [+]
Niezależnie od tego, czy chcesz studiować księgowość, zarządzać firmą, być stewardesą, pracować z drukarką 3D, pracować w hotelu czy dostać się do programu dla absolwentó... [+]
Andere resultaten
Après un démarrage lent, sa santé progresse vers ses objectifs de forme.
Ils ont progressé en français jusqu'à ce niveau en seulement six mois.
Doszli z francuskim aż do takiego poziomu w zaledwie sześć miesięcy.
Le patient fait de bons progrès, il pourra bientôt rentrer chez lui.
Pacjent robi wyraźne postępy, wkrótce będzie mógł wrócić do domu.
Pour décrocher de cette mauvaise habitude, il note chaque jour ses progrès.
Żeby pozbyć się tego złego nawyku, codziennie zapisuje swoje postępy.
Je trouve ça franchement incroyable, tous les progrès qu'on a faits.
Myślę, że to cholernie niesamowite, jak duży postęp zrobiliśmy.
Elle suit de près les progrès de son fils à l'école primaire.
Ona z dużą uwagą śledzi postępy swojego syna w szkole podstawowej.
Grâce aux progrès en pédiatrie, de nombreux bébés prématurés survivent aujourd'hui.
Dzięki postępowi w pediatrii wiele wcześniaków ma dziś szansę na przeżycie.
Parmi tous tes dessins, ceux-ci montrent le mieux tes progrès récents.
Spośród wszystkich twoich rysunków te najlepiej pokazują twoje ostatnie postępy.
Les habitants y voient une menace pour leur village, pas un progrès.
Mieszkańcy widzą w tym zagrożenie dla swojej wioski, a nie postęp.
