We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program rozrywkowy
występy rozrywkowe
programu animacyjnego
Veuillez noter que l'établissement propose un programme d'animations gratuites pour adultes en journée, du 26 juin au 15 septembre.
Od 26 czerwca do 15 września obiekt oferuje bezpłatny program rozrywkowy dla dorosłych.
Le tarif comprend l'accès aux piscines d'eau de mer et thermo-minérale, l'utilisation de la salle de sport le matin, l'entrée aux casinos Riviera et Portorož Grand Casino ainsi que le programme d'animations.
Wejście na baseny z wodą morską/termalno-mineralną wodą (sauny są za dodatkową opłatą), korzystanie z centrum fitness z rana, wejście do kasyna Riviera oraz program rozrywkowy są wliczone w cenę.
Malgré le fait qu'en Egypte il n'est pas coutume de célébrerLe réveillon du Nouvel An, les touristes sans vacances ne resteront pas - la plupart des hôtels organisent un dîner de gala et un programme d'animations.
Pomimo tego, że w Egipcie nie ma zwyczaju świętowaćSylwester, turyści bez wakacji nie pozostaną - większość hoteli organizuje uroczystą kolację i program rozrywkowy.
La directrice du foyer des jeunes a présenté le programme d'animations aux parents inquiets.
Dyrektorka młodzieżowego domu kultury przedstawiła zaniepokojonym rodzicom program zajęć i animacji.
L'organisateur de foire prépare un programme d'animations variées pour que les enfants ne s'ennuient jamais.
Organizator targu układa urozmaicony program atrakcji, żeby dzieci ani przez chwilę się nie nudziły.
Cet agencement des tables appropriées pour les mariages avec un certain nombre de visiteurs et d'un vaste programme d'animations.
Taki układ stołów odpowiednich do wesela z dowolnej liczby użytkowników i bogatym programem rozrywkowym.
Profitez-en pour recharger votre propre voiture électrique, suivre le programme d'animations ou effectuer un essai avec un véhicule de la nouvelle flotte électrique.
Ponadto możesz w nich naładować swoje auto elektryczne, korzystać z inspirującego programu ramowego lub odbyć jazdę testową autem z nowej elektrycznej floty.
Pour les plus jeunes vacanciers à partir de 2 ans, la station offre en alternative, un programme d'animations à l'intérieur.
Dla najmłodszych urlopowiczów od 2 roku życia do dyspozycji jest ponadto bogaty program zabaw.
En été (de juin à septembre), l'établissement met à votre disposition un mini-club pour enfants et un programme d'animations.
W sezonie letnim (od czerwca do września) obiekt zapewnia program rozrywkowy oraz miniklub dla dzieci.
À la plage, un mini-club, un programme d'animations, un centre de remise en forme, des cabines de plage et des douches sont à votre disposition gratuitement.
Na plaży zapewniono klub dla dzieci, występy rozrywkowe, centrum fitness, chatki plażowe oraz prysznice. Ze wszystkich tych udogodnień korzystać można bezpłatnie.
Notre concept Super Maro met à votre disposition des salles de jeux pour enfants bien équipées et un programme d'animations conçu par des professionnels et adapté aux enfants jusqu'à douze ans.
Nasz program Super Maro to doskonale wyposażone sale zabaw i fachowo przygotowany program zabawy dla dzieci do dwunastego roku życia, zaś program Teen skrojony jest wedle najnowszych trendów panujących w świecie nastolatków. Szczegóły
Profitez de vacances divertissantes grâce au programme d'animations toute la journée et aux activités pour tous les âges organisés par l'équipe polyglotte de l'hôtel Valamar Zagreb situé à proximité.
Spędź rozrywkowe wakacje korzystając z całodziennego programu animacyjnego i atrakcji dla gości w każdym wieku, przygotowywanych przez zespół animatorów w pobliskim Hotelu Valamar Zagreb.
À l'hôtel Dalmacija Sunny by Valamar, nous organisons un programme d'animations pour les enfants et les adultes.
W hotelu Dalmacija Sunny by Valamar organizujemy znakomite programy rozrywki dla dzieci i dorosłych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme d'animations in het Frans
