Examples with "programy rozrywki" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz nie tylko zmieniać programy i głośność aparatów słuchowych, ale także kontrolować urządzenia audio służące do komunikacji, rozrywki i pozyskiwania informacji.
Non seulement en termes de changements de programme et de volume des aides auditives, mais aussi pour toutes les sources d'information, de divertissement et de communication audio.
Kino i programy telewizyjne to dwa najbardziej uniwersalne środki masowego przekazu dostarczające rozrywki, które mają potężny wpływ na wielką liczbę osób na całym świecie.
Les programmes de cinéma et de télévision constituent deux des médias de divertissement les plus universels, dotés d'un puissant impact sur un grand nombre de personnes au niveau international.
Dzięki niemu możemy oglądać filmy i wiadomości, sprawdzić pogodę, i słuchać muzyki, także w Internecie istnieje wiele rozrywki - gry, programy i wiele innych ciekawych rzeczy.
Merci à elle que nous regardons des films et actualités, consulter la météo, écouter de la musique, également sur Internet, il y a beaucoup de divertissement - jeux, des applications et des tas de choses intéressantes.
Dodatkowo angażujemy w te działania naszych klientów, regularnie pokazując wywiady, programy i filmy na temat dzikiej przyrody w Ice, naszym systemie rozrywki pokładowej, a także w artykułach w naszym magazynie pokładowym Open Skies.
Nous touchons également nos clients en diffusant régulièrement des interviews, des programmes et des films sur la faune sauvage sur ice, notre système de divertissement en vol, mais aussi en publiant des articles dans Open Skies, notre magazine en vol.
CNN International - dostarcza najważniejszych informacji ze świata oraz interesujące reportaże, programy na temat biznesu, sportu oraz rozrywki.
CNN International - les dernières actualités internationales avec des informations détaillées sur les titres récents, les affaires, le sport et le divertissement.
Z drugiej strony, BT3 Pro to także najlepszy wybór dla rodzinnej rozrywki, możesz mieć członków rodziny, grać razem w gry lub oglądać programy telewizyjne.
D'autre part, BT3 Pro est également le meilleur choix pour vos divertissements en famille.
Aby odtwarzać filmy i programy TV w formacie Dolby Atmos na urządzeniu Apple TV 4K, skonfiguruj system rozrywki domowej pod kątem dźwięku wysokiej jakości.
Pour lire des films et des séries TV en Dolby Atmos sur votre Apple TV 4K, configurez votre système de home cinéma pour la diffusion de son de haute qualité.
Projektami wiodącymi będą programy badawczo-rozwojowe (B + R) koncentrujące się na ważnych potrzebach społeczno-gospodarczych, takich jak zapewnienie sieci transportowej, opieki zdrowotnej, bezpieczeństwa, dostaw energii i rozrywki.
Cornu. Les projets-phares se pencheront sur des programmes de recherche et de développement (R & amp;D) permettant de faire face aux besoins socioéconomiques majeurs tels que les transports, les soins de santé, la sécurité, l'énergie et les divertissements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.