We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program jest
programu jest
Nous nous sommes engagés à réduire d'au moins 20 millions le nombre de pauvres dans l'UE d'ici la fin de la décennie et ce programme fait et doit continuer à faire partie intégrante de cet effort.
Zobowiązaliśmy się ograniczyć liczbę osób biednych w UE o przynajmniej 20 mln do końca dekady, a wspomniany program jest i powinien zostać częścią tych starań.
Le programme fait partie du programme de fidélité de Casino Rewards, ce qui signifie que vous pouvez profiter de bonus et de promotions pour les meilleurs joueurs, 6 niveaux de récompenses de fidélité et de nombreux avantages VIP une fois que vous avez atteint le statut VIP.
Ten program jest częścią programu lojalnościowego Nagród Kasyna, co oznacza, że możesz czerpać radość z bonusów dużych graczy i promocji, 6 poziomów nagród lojalnościowych i całej masy korzyści VIP po osiągnięciu statusu VIP.
Le programme fait l'objet d'une évaluation intermédiaire et d'une évaluation finale, effectuées sous la responsabilité de la Commission au moyen des rapports établis par les pays participants et mentionnés au paragraphe 2 de cet article ainsi que d'autre s information s utile s.
Ocena śródokresowa i ocena końcowa programu jest prowadzona przez Komisję na podstawie sprawozdań opracowanych przez kraje uczestniczące, o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu oraz w oparciu o inne właściwe informacje.
Le programme fait l'objet d'une évaluation à mi-parcours et d'une évaluation ex post, effectuées sous la responsabilité de la Commission au moyen des rapports de suivi et des rapports établis par les pays participants.
Ocena w połowie okresu i ocena końcowa programu jest prowadzona przez Komisję na podstawie sprawozdań bieżących i sprawozdań opracowanych przez kraje uczestniczące.
Le programme fait l'objet d'appels à propositions annuels.
Program jest realizowany na podstawie corocznych zaproszeń do składania wniosków.
Le programme fait également l'objet d'une évaluation à mi-parcours.
Program jest także poddawany śródokresowej ocenie.
Ce programme fait partie de la stratégie de l'Agence visant à améliorer la disponibilité de tels médicaments.
Program jest częścią strategii Agencji zmierzającej do poprawy dostępności takich leków.
Le programme fait l'objet d'un suivi continu mené conjointement par les pays participants et la Commission.
Program jest przedmiotem ciągłego wspólnego monitoringu prowadzonego przez kraje uczestniczące i Komisję.
3.5 S'agissant du suivi, le document de la Commission ne fournit pas de détails; il précise simplement que le programme fait l'objet d'un suivi continu mené conjointement par les pays participants et la Commission.
3.5 W zakresie monitorowania dokument Komisji nie dostarcza szczegółów, a jedynie stwierdza, że program jest przedmiotem ciągłego wspólnego monitoringu prowadzonego przez kraje uczestniczące i Komisję.
Ce programme fait partie du projet de paquet législatif encadrant la politique de cohésion pour la période 2014-2020, qui a été adopté par la Commission en octobre 2011 et intègre trois programmes existants: Progress, EURES et l'instrument européen de microfinancement Progress.
Wspomniany program jest częścią projektu pakietu ustawodawczego kształtującego politykę spójności na lata 2014-2020, który został przyjęty przez Komisję w październiku 2011 roku i łączy trzy działające programy: Progress, EURES i europejski instrument mikrofinansowy Progress.
Ce programme fait partie du paquet législatif relatif à la politique de cohésion pour la période 2014-2020 et est destiné à compléter le Fonds social européen.
Przedmiotowy program jest częścią pakietu polityki spójności na lata 2014-2020 i ma stanowić uzupełnienie Europejskiego Funduszu Społecznego.
Le présent programme fait l'objet d'une évaluation régulière, réalisée par la Commission en coopération avec les États membres.
Niniejszy program jest regularnie oceniany przez Komisję we współpracy z Państwami Członkowskimi.
DESCRIPTION Ce programme fait partie de la suite logicielle Samba.
OPIS Ten program jest częścią pakietu Samba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.