We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program został
oprogramowanie zawiesiło
Bien. Dr Bailey, votre programme a fait l'objet d'une enquête en raison de plaintes anonymes sur la méthode Webber.
Dr Bailey, wasz program został objęty śledztwem z powodu anonimowego donosu na metodę Webbera.
Le programme a fait l'objet d'une évaluation par la Commission et par les bénéficiaires actuels et passés de celui-ci, montrant un soutien important en faveur de son renouvellement ou de sa révision.
Program został oceniony przez Komisję oraz obecnych i poprzednich beneficjentów, wykazując silne poparcie dla jego wznowienia lub poprawienia.
Une erreur dans le programme a fait planter le système informatique.
On sait tous que vous êtes une légende et tout, mais notre programme a fait ses preuves.
Słuchaj, wszyscy wiemy, że jesteś legendą i w ogóle, ale program pokazał, że jest skuteczny.
Certes, ce programme a fait l'objet d'une importante consultation en ligne entre décembre 2004 et février 2005 (avec un millier de réponses) et d'un forum consultatif (qui a rassemblé 350 participants) les 3 et 4 février 2005.
Rzeczywiście program ten był przedmiotem szerokiej konsultacji w sieci od grudnia 2004 do lutego 2005 r. (około tysiąca odpowiedzi) i forum konsultacyjnego (zebrało się 350 uczestników) 3-4 lutego 2005 r.
Comme si c'était pas suffisant votre programme a fait planter mon Mac et
Ce programme a fait l'objet d'un contrôle permanent par le nouveau gouvernement et le Conseil Ecofin en évaluera la bonne exécution pour le premier trimestre lors de sa réunion du 17 mai, soit mardi prochain.
Program ten był stale poddawany weryfikacji przez nowy rząd. Rada Ecofin przeprowadzi kontrolę przestrzegania założeń programu w odniesieniu do pierwszego kwartału na posiedzeniu w dniu 17 maja, w najbliższy wtorek.
Ce programme a fait de lui le premier "Super Soldat" du Monde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.