Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: programme programmer

Favorieten

Publiciteit

programme ou

Vertaling van "programme ou" in Pools

NEW

programu lub program lub

programie lub

programem lub

programu czy

programu ani

programów lub

Cette contribution dépend de la nature du programme ou du projet.

Wkład zależy od charakteru programu lub projektu.

Nom de l'image du programme ou du processus en cours d'exécution sur l'ordinateur.

Nazwa obrazu programu lub procesu, który jest obecnie uruchomiony na komputerze.

Le fichier est en cours d'utilisation par un autre programme ou par un autre utilisateur.

Plik jest używany przez inny program lub innego użytkownika.

Où allez-vous lorsque vous souhaitez installer un nouveau programme ou un nouveau jeu?

Gdzie idziesz, gdy chcesz zainstalować nowy program lub nową grę?

Vous pouvez créer des fichiers sources dans le programme ou ajouter des fichiers existants.

Możesz tworzyć pliki źródłowe w programie lub dodawać istniejące.

D'une manière générale, le dialogue interculturel pourra être abordé dans chaque programme ou action communautaire pertinent lorsque cela est compatible avec sa conception et sa gestion.

Zasadniczo aspekt dialogu międzykulturowego może zostać uwzględniony w każdym programie lub działaniu wspólnotowym jeśli jest to zgodne z jego założeniami i nie utrudnia jego realizacji.

Les mesures d'accompagnement contribueront à la mise en œuvre du programme ou à la préparation d'activités futures.

Środki towarzyszące przyczynią się do realizacji programu lub przygotowania przyszłych działań.

Elles peuvent être revues tout au long de la durée du programme ou du projet.

Instrukcje mogą być zmieniane podczas trwania programu lub projektu.

Avec les cookies, il n'est pas possible d'exécuter un programme ou de déposer un virus sur votre appareil.

W przypadku plików cookie nie jest możliwe uruchomienie programu lub zainstalowanie wirusa na urządzeniu.

Tout audit effectué après expiration du programme ou du présent accord est réalisé conformément aux modalités établies dans la présente annexe.

Wszelkie audyty dokonywane po zakończeniu programu lub wygaśnięciu niniejszej umowy muszą być przeprowadzane zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym załączniku.

Pouvons-nous escompter de nouvelles aides pour ce programme ou de nouvelles initiatives similaires?

Czy możemy oczekiwać dalszego wsparcia dla tego programu lub nowych, podobnych inicjatyw?

Cette approche analytique est particulièrement utile pour examiner la contribution d'un programme ou d'une politique à la réalisation de certains résultats et effets.

To analityczne podejście nadaje się szczególnie do badania zgodności programu lub polityki, które przyczyniły się do osiągnięcia pewnych rezultatów i skutków.