Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme scolaire
Vertaling van "programme scolaire" in Pools
programowi nauczania
Le nouveau programme scolaire, très tournée vers la pratique, plaît beaucoup aux élèves.
Nowy program nauczania, mocno nastawiony na praktykę, bardzo podoba się uczniom.
Notre programme scolaire inclut un large éventail de matières pour promouvoir un développement équilibré.
Nasz program nauczania zawiera szeroki wachlarz przedmiotów, aby wspierać wszechstronny rozwój.
Le programme scolaire est désormais mieux aligné avec les compétences attendues à l'université.
Program nauczania jest teraz lepiej dopasowany do kompetencji wymaganych na studiach.
Les professeurs analysent la progression des élèves pour ajuster le programme scolaire si nécessaire.
Nauczyciele analizują postępy uczniów, aby w razie potrzeby odpowiednio zmodyfikować program nauczania.
Ce programme scolaire n'est pas adapté aux élèves qui ont des difficultés de lecture.
Ten program nauczania nie jest dostosowany do uczniów mających trudności z czytaniem.
Ils ont décidé de densifier le programme scolaire en ajoutant davantage d'heures de sciences.
Postanowiono zagęścić program nauczania, dodając więcej godzin przedmiotów przyrodniczych.
Le professeur a conçu un programme scolaire modulaire composé de plusieurs unités indépendantes.
Profesor opracował modułowy program nauczania złożony z kilku niezależnych bloków.
Les manuels doivent être mis à jour chaque fois que le programme scolaire change.
Podręczniki trzeba aktualizować za każdym razem, gdy zmienia się program nauczania.
Notre nouveau programme scolaire est fortement orienté vers les compétences pratiques et la résolution de problèmes.
Nasz nowy program nauczania mocno stawia na rozwijanie umiejętności praktycznych i rozwiązywanie problemów.
Pour rassurer les parents, la directrice détaille le programme scolaire et les méthodes pédagogiques utilisées.
Aby uspokoić rodziców, dyrektorka szczegółowo omawia program nauczania oraz stosowane metody pracy z dziećmi.
Être membre titulaire du conseil pédagogique lui permet d'influencer directement le programme scolaire.
Funkcja pełnoprawnej członkini rady pedagogicznej pozwala jej bezpośrednio wpływać na program nauczania.
Nous devons adapter le programme scolaire pour qu'il corresponde aux besoins des élèves dyslexiques.
Musimy dostosować program nauczania tak, aby odpowiadał potrzebom uczniów z dysleksją.
Le programme scolaire est très marqué par une approche scientifique des problèmes de société.
Program nauczania jest silnie zorientowany na naukowe podejście do problemów społecznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme scolaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 483. Verstreken tijd: 46 ms.
