Examples with "programmes de base RFEM" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modules importent automatiquement les données de modèle et les conditions limites à partir des programmes de base RFEM et RSTAB.
Moduły automatycznie importują dane modelu i warunki graniczne z programów głównych RFEM i RSTAB.
Les programmes de base RFEM et RSTAB sont basés sur un système de logiciel modulaire.
Les contrats de service sont calculés selon le nombre total de licences par programme de base (famille RSTAB, RFEM, RX-TIMBER) ou par programme autonome.
Umowy serwisowe mogą być zawierane tylko dla ogólnej ilości licencji na główne programy (rodzina RFEM, RSTAB, RX-TIMBER) lub programy samodzielne.
Cette étude détaillée devrait servir de base à notre nouveau programme de formation interne.
To szczegółowe badanie powinno stać się fundamentem naszego nowego programu szkoleń wewnętrznych.
Dans cette université, le programme de base comprend aussi un cours obligatoire d'informatique.
Na tej uczelni podstawowy program nauczania obejmuje także obowiązkowe zajęcia z informatyki.
Les parents apprécient le programme de base bien structuré proposé au lycée local.
Rodzice doceniają dobrze ustrukturyzowaną podstawę programową oferowaną w lokalnym liceum.
Selon le nouveau programme de base, tous les élèves doivent étudier une deuxième langue étrangère.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
