Cette université propose un cours de phonétique celte très apprécié des étudiants.
Ta uczelnia oferuje bardzo ceniony przez studentów kurs fonetyki języków celtyckich.
Le coiffeur propose un massage du cuir chevelu en supplément du simple shampoing.
Fryzjer oferuje masaż skóry głowy jako płatny dodatek do zwykłego mycia.
Il propose un jeu de cartes après le dîner pour détendre l'atmosphère.
Po kolacji proponuje partyjkę w karty, żeby trochę rozluźnić atmosferę.
Le tatoueur propose de te tatouer une rose colorée sur l'épaule gauche.
Tatuażysta proponuje, żebyś wytatuował sobie kolorową różę na lewym ramieniu.
Je te propose de te mettre avec nous pour ce concours d'innovation.
Proponuję, żebyś połączył siły z nami na ten konkurs innowacji.
Le syndicat propose d'arrêter le travail si les primes sont encore supprimées.
Związek zawodowy proponuje ogłoszenie strajku, jeśli premie zostaną ponownie zabrane.
La coiffeuse propose une tresse française simple ou décorée de petites fleurs blanches.
Fryzjerka proponuje prosty francuski warkocz albo wersję ozdobioną małymi białymi kwiatkami.
Le serveur propose de scinder l'addition afin que chacun paie sa part.
Kelner proponuje podzielić rachunek tak, żeby każdy zapłacił za siebie.
La secrétaire propose de bloquer les rendez-vous similaires sur la même matinée.
Sekretarka proponuje, żeby zaplanować podobne wizyty na ten sam poranek.
Le maire propose de transformer la friche communale en parc agricole partagé.
Burmistrz proponuje, by gminny ugór zamienić w wspólny park rolniczy.
Le séminaire voisin propose une formation complète pour futurs pâtissiers et boulangers.
Sąsiednie seminarium oferuje pełny cykl kształcenia dla przyszłych cukierników i piekarzy.
Le lycée agricole propose une formation complète en viticulture et en œnologie.
Technikum rolnicze oferuje pełne kształcenie w zakresie uprawy winorośli i enologii.
Elle propose de jouer avec sa cousine à cache-cache dans la maison.
Proponuje, żeby pobawić się z kuzynką w chowanego w domu.