Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propre amour
Vertaling van "propre amour" in Pools
własna miłość
Elle supporte ses confidences amoureuses, tout en cachant son propre amour secret pour lui.
Słucha jego zwierzeń miłosnych, jednocześnie skrywając własne uczucie do niego.
Elle écrivait sur les amants maudits, inspirée par son propre amour impossible.
Pisała o nieszczęśliwych kochankach, zainspirowana własną, niemożliwą miłością.
C'est leur propre amour et conscience qui les comblent autant.
To ich własna miłość i świadomość tak bogato ich wypełniają.
Car personne ne sait rien de son propre amour...
Bo nikt nie wie nic o swojej miłości .
Ce nouvel instructeur fut effusé sur l'humanité, et chaque âme le reçut selon son propre amour de la vérité et sa propre aptitude à saisir et à comprendre les réalités spirituelles.
Ten nowy nauczyciel został nadany ludzkości i każda dusza go dostała, zgodnie z jej miłością prawdy oraz możliwością pojmowania i zrozumienia rzeczywistości duchowych.
Si vous n'êtes toujours pas sûr que c'est votre propre amour qui vous remplit, alors souvenez vous d'un moment où une personne était amoureuse de vous mais vous ne lui rendiez pas cet amour.
Jeśli nadal nie jesteś pewien, że to twoja własna miłość cię wypełnia, pomyśl o tym, kiedy ktoś był w tobie zakochany, a ty nie odwzajemniałeś jego uczucia.
Elle a inspiré son roman en se basant sur son propre amour de jeunesse, très idéaliste.
Swoją powieść oparła na historii własnej pierwszej miłości, bardzo idealistycznej.
Pourtant, ce fut dans la même pièce que je découvris mon propre amour et le bonheur au plus profond de mon cœur.
A jednak to było w tym samym pokoju ze świecami, w którym dokonałam odkrycia swojej miłości.
Notre Père céleste nous donne Son propre amour pour que nous puissions vraiment L'aimer.
Nasz Ojciec Niebieski dał nam swoją miłość, abyśmy mogli prawdziwie kochać Go.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propre amour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
