Examples with "quasi-impossible" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui. - Il est quasi-impossible pour les riches d'aller au paradis.
O tym, że bogaci ludzie nie mogą iść do nieba.
la complexité scientifique du sujet rend l'allégation quasi-impossible à dénaturer par des non-experts (dont aucun ne figure parmi nos contributeurs)
złożoność tematyki oznacza, że twierdzenia o braku globalnego ocieplenia są praktycznie nieweryfikowalne dla nie-ekspertów (z których składa się nasze forum)
Poser les charges est quasi-impossible.
Ciężko będzie rozmieścić te silniki.
Mais ce jours la, ça m'étais quasi-impossible.
W sumie jesteśmy panem i panią Waters.
Pour relever ce défi quasi-impossible, Intel collabore avec la fondation chinoise de préservation de l'héritage pour lancer une approche novatrice de sa restauration : l'intelligence artificielle et les drones.
Firma Intel nawiązała współpracę z Chińską Fundacją na Rzecz Zachowania Kulturowego Dziedzictwa, aby poradzić sobie z tym karkołomnym wyzwaniem i podejść do renowacji w nowatorski sposób, przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji i dronów.
Andere resultaten
Sans son aide, terminer ce projet avant demain serait quasi impossible.
Bez jego pomocy skończenie tego projektu do jutra byłoby prawie niewykonalne.
Rester concentré toute la journée devant l'ordinateur me paraît quasi impossible.
Utrzymanie koncentracji przez cały dzień przed komputerem wydaje mi się prawie niewykonalne.
Sans budget, lancer cette campagne de publicité apparaît quasi impossible.
Bez budżetu rozpoczęcie tej kampanii reklamowej jest praktycznie nie do zrobienia.
Répondre à tous ces messages aujourd'hui me semble quasi impossible.
Odpowiedzenie dziś na wszystkie te wiadomości wydaje mi się niemal niewykonalne.
Il est quasi impossible de se concentrer quand tout le monde parle en même temps.
Skupienie się jest prawie niemożliwe, kiedy wszyscy mówią jednocześnie.
Trouver un taxi ici la nuit est quasi impossible, il faut souvent marcher longtemps.
Znalezienie tu taksówki w nocy jest prawie nierealne, często trzeba długo iść pieszo.
Battre ce record du monde est quasi impossible pour la plupart des athlètes.
Pobicie tego rekordu świata jest praktycznie niemożliwe dla większości sportowców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.