Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que chaque
Vertaling van "que chaque" in Pools
Avant de partir, elle a vérifié que chaque pression était bien attachée.
Przed wyjściem upewniła się, że każdy zatrzask jest dobrze zapięty.
Le guide expliquait que chaque hérisson de mer possède des piquants très fragiles.
Przewodnik tłumaczył, że każdy jeżowiec morski ma bardzo delikatne kolce.
Le général exigeait que chaque pointe de lance soit parfaitement droite et solide.
Generał wymagał, aby każdy grot włóczni był idealnie prosty i solidny.
Les règles du repêchage exigent que chaque équipe respecte un nombre maximal de sélections.
Zasady draftu nakazują, aby każda drużyna przestrzegała limitu liczby wyborów.
On règle le piano pour que chaque touche produise exactement le ton attendu.
Stroi się fortepian tak, by każdy klawisz dawał dokładnie oczekiwany dźwięk.
Ce maître exige que chaque disciple pratique au moins trois heures par jour.
Ten mistrz wymaga, by każdy uczeń ćwiczył co najmniej trzy godziny dziennie.
Le prêtre expliqua que chaque mage offrit un cadeau symbolique au nouveau-né.
Kapłan wyjaśnił, że każdy mędrzec złożył nowo narodzonemu symboliczny dar.
Le marchand affirma que chaque cristal de quartz de sa collection était naturel.
Handlarz zapewniał, że każdy kryształ kwarcu w jego kolekcji jest naturalny.
Le professeur explique que chaque contour correspond à une courbe de niveau différente.
Nauczyciel wyjaśnia, że każda warstwica odpowiada innej wysokości nad poziomem morza.
La règle du jeu précise que chaque joueur commence avec dix cartes.
Reguły gry określają, że każdy gracz zaczyna z dziesięcioma kartami.
On disait que chaque enfant né cette nuit-là subirait une étrange malédiction.
Mówiono, że każde dziecko urodzone tej nocy zostanie dotknięte osobliwą klątwą.
Elle pense que chaque adolescent devrait savoir se défendre un minimum.
Uważa, że każdy nastolatek powinien choć trochę umieć się bronić.
Sur l'étiquette, il est écrit que chaque confiture est fait avec amour.
Na etykiecie jest napisane, że każda konfitura powstaje z prawdziwym sercem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7105. Exact: 7105. Verstreken tijd: 146 ms.
