Si le fournisseur procure exclusivement certains articles ou marchandises que Client a commandés, la livraison de ces mêmes articles et marchandises à un tiers nécessite un consentement écrit exprès de la part du Client.
Jeżeli zamawiający zamówi u dostawcy przedmioty lub towary, które dostawca dostarcza wyłącznie zamawiającemu, dostawa identycznych przedmiotów lub towarów osobom trzecim będzie wymagała wyraźnej zgody pisemnej zamawiającego.
Afin d'éviter des malentendus et erreurs il est nécessaire que client et élève confirment avec IEMA, avant d'effectuer la réservation, toute information sur les prix, dates, matériel didactique, certificats et d'autres conditions de celle-là.
Ważne jest, aby zarówno nauczyciele, jak i studenci potwierdzili z IEMA wszystkie formalności dotyczące opłat, dat i warunków związanych z zarezerwowanymi usługami, w celu uniknięcia wszelkich nieporozumień i błędów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
