Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que j'
Vertaling van "que j'" in Pools
Sa remarque cruelle a brisé la confiance que j'avais durement construite.
Jego okrutna uwaga zniszczyła zaufanie, które z takim trudem budowałem.
Ce paysage est si beau que j'en ai perdu le souffle.
Ten krajobraz jest tak piękny, że aż mi zapiera dech.
Je te tiendrai au courant dès que j'aurai des nouvelles du médecin.
Będę cię informować na bieżąco, jak tylko odezwie się lekarz.
Je ferai passer le mot aux parents dès que j'aurai les détails.
Puszczę w świat wśród rodziców, jak tylko będę mieć szczegóły.
Me revoici devant vous, prêt à terminer ce que j'avais commencé.
Znowu jestem przed wami, gotów dokończyć to, co zacząłem.
Le chat a dévoré sa pâtée dès que j'ai ouvert la boîte.
Kot w sekundę wciągnął swoją karmę, jak tylko otworzyłem puszkę.
Le débarras que j'ai ressenti après cet examen difficile était incroyable.
Ulga, jaką poczułem po tym trudnym egzaminie, była niesamowita.
Les marseillais que j'ai croisés hier parlaient avec un accent très chantant.
Marsylczycy, których wczoraj spotkałem, mówili z bardzo śpiewnym akcentem.
Le résultat obtenu est très éloigné de ce que j'espérais au départ.
Osiągnięty rezultat bardzo odbiega od tego, na co liczyłem na początku.
Maintenant que j'ai remboursé toutes mes dettes, je suis enfin quitte.
Teraz, kiedy spłaciłem wszystkie długi, wreszcie mam to z głowy.
Je me trouve ennuyé depuis que j'ai perdu mon passeport en voyage.
Jestem w tarapatach, odkąd zgubiłem paszport w czasie podróży.
Il m'a donné tout rond la somme que j'avais demandée hier.
Dał mi dokładnie taką kwotę, o jaką wczoraj prosiłem.
Le chat monte sur la table dès que j'ai le dos tourné.
Kot wskakuje na stół, jak tylko mam odwrócone plecy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que j' in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99712. Exact: 99712. Verstreken tijd: 285 ms.
