Vertaling van "que l'api" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le producteur expliquait que l'api supporte mal le transport à cause de sa peau fine.
Producent tłumaczył, że api źle znosi transport ze względu na bardzo cienką skórkę.
Dès que l'API sera en production, nos partenaires externes pourront commencer leurs intégrations.
Gdy tylko API pojawi się w środowisku produkcyjnym, nasi zewnętrzni partnerzy będą mogli rozpocząć integracje.
Ils ont veillé à ce que l'API renvoie des réponses exploitables par machine pour que les développeurs puissent les utiliser.
Zadbali o to, aby API zwracało odpowiedzi w formacie nadającym się do odczytu maszynowego, które mogliby wykorzystać programiści.
L'objet de type événement que l'API envoie à la fonction comporte une propriété target qui identifie le lecteur.
Obiekt zdarzenia przekazywany przez interfejs API do funkcji ma właściwość target, która identyfikuje odtwarzacz.
Il présente les différents types d'événements que l'API peut envoyer et explique comment définir des écouteurs d'événements pour y répondre.
Opisuje różne typy zdarzeń, które może wysyłać interfejs API, a także sposób tworzenia odbiorników, które odpowiadają na te zdarzenia.
Nos experts participent à de nombreux comités de normalisation et contribuent à l'élaboration, l'actualisation et la modification des normes avec des organismes tels que l'API, l'ISO, l'EN, l'IFIA et l'EI.
Nasi eksperci udzielają się w branżowych organizacjach normalizujących, pomagając w opracowywaniu, aktualizacji i poprawianiu obowiązujących norm wspólnie z organizacjami branżowymi, takimi jak API, ISO, EN, IFIA czy EI.
Tout travail d'étalonnage effectué par SGS sera toujours conforme aux normes et aux standards internationaux reconnus tels que l'API, ASTM, EN, ISO, CEN, ou à ceux définis par les organismes de normalisation nationaux et régionaux.
Każda kalibracja wykonywana przez SGS zawsze opiera się na przyjętych międzynarodowych normach i standardach, takich jak API, ASTM, EN, ISO, CEN lub wyznaczonych przez lokalne i krajowe organizacje normalizacyjne.
Le troisième champ, control, indique le comportement que L'API PAM doit avoir lorsque le module ne parvient pas à accomplir la tâche d'authentification.
Trzecie pole, kontrola, określa zachowanie PAM-API po niepowodzeniu modułu w procesie autentykacji.
Imagerie et logiciel de numérisation pour les utilisateurs UNIX et Windows, ainsi que l'API des boîtes à outils pour les intégrateurs, y compris des solutions de numérisation d'empreintes digitales IAFIS certifiés.
Obrazowania i oprogramowania do skanowania dla użytkowników UNIX i Windows, a także zestawy narzędzi API dla integratorów, w tym IAFIS certyfikowanych rozwiązań do skanowania linii papilarnych.
Vous avez peut-être remarqué que l'API de la suite IBAN a ignoré une itération de version, en passant de de V2 à V4
Z pewnością zauważyliście, że API pakietu IBAN przeszło bezpośrednio z V2 do V4.
Fait une réécriture majeure de toutes les fonctions liées KProcess dans les classes de base, parce que l'API de la classe KProcess changé.
Zrobiłem poważną zmianę wszystkich funkcji związanych z procesorem w klasach podstawowych, ponieważ API klasy KProcess uległo zmianie.
L'huile Shell Rimula R6 LM dépasse les exigences de performances des normes telles que l'API CI-4, l'ACEA E6 et l'ACEA E7 et est spécialement préconisée pour les véhicules équipés de filtres à particules.
Wyniki uzyskiwane przez olej Shell Rimula R6 LM przekraczają wymogi branżowe określone w normach API CI-4, ACEA E6 i E7, a olej jest szczególnie zalecany do stosowania w silnikach wyposażonych w filtr cząstek stałych.
Qu'est-ce que l'API Dropbox Business et quelles sont les applications disponibles pour mon équipe ?
Czym jest interfejs API Dropbox Business i jakie aplikacje są dostępne dla mojego zespołu?
